Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raconte
Geflecteerde vorm van raconter
Vertaling van "raconte" in Pools
Ce roman raconte la vie d'un espion qui trahit son propre pays.
Ta powieść opowiada o życiu szpiega, który zdradził własny kraj.
Ce vieux recueil de lettres familiales raconte la vie de nos ancêtres paysans.
Ten stary zbiór rodzinnych listów opowiada o życiu naszych chłopskich przodków.
On raconte que certain artiste célèbre a vécu ici pendant quelques années.
Mówi się, że pewien słynny artysta mieszkał tu przez kilka lat.
On raconte que le fusillé chantait l'hymne national juste avant la détonation.
Mówi się, że rozstrzelany śpiewał hymn narodowy tuż przed strzałem.
Ce livre raconte en détail le scandale qui a frappé la famille royale.
Ta książka szczegółowo opisuje aferę, która dotknęła rodzinę królewską.
Un blogueur anonyme raconte chaque jour ses difficultés au travail sur internet.
Anonimowy bloger codziennie w internecie opisuje swoje problemy w pracy.
Il est très discret et ne raconte jamais les problèmes de ses amis.
Jest bardzo dyskretny i nigdy nie opowiada o problemach swoich przyjaciół.
Il ne raconte pas sa vie privée au premier venu dans le bus.
On nie opowiada o swoim życiu prywatnym byle komu w autobusie.
Ce film raconte la catastrophe qui a frappé une petite ville de montagne.
Ten film opowiada o katastrofie, która dotknęła małe górskie miasteczko.
Chaque tache de rousseur sur son visage raconte un été passé au soleil.
Każdy pieg na jej twarzy opowiada o kolejnym lecie spędzonym na słońcu.
Il raconte les hauts et les bas de sa vie dans ce livre.
W tej książce opowiada o wzlotach i upadkach swojego życia.
Un ancien pêcheur raconte le raz-de-marée qui a changé sa vie autrefois.
Stary rybak opowiada o tsunami, które kiedyś odmieniło jego życie.
Ma tante raconte souvent l'accouchement difficile de son deuxième fils jumeau.
Moja ciotka często opowiada o trudnym porodzie swojego drugiego syna bliźniaka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met raconte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! raconte donc exp.
No opowiadaj
"Tu as vu Paul, raconte donc !"
on raconte que exp.
podobno
"On raconte que le directeur part demain."
on raconte exp.
mówi się
"On raconte que ce château est hanté depuis des siècles."
la légende raconte exp.
legenda głosi
"La légende raconte qu'un trésor est enfoui sous cette vieille maison."
Synoniemen voor raconte in het Frans
Suggesties
raconté
+10k
avoir raconté
900
Resultaten: 9656. Exact: 9656. Verstreken tijd: 47 ms.
