Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rasa
Geflecteerde vorm van raser
Vertaling van "rasa" in Pools
ogolił
Avec un rasoir à double tranchant, il se rasa en douceur, prenant soin de ne pas se couper.
Za pomocą obosiecznej brzytwy ogolił się gładko, uważając, by się nie zaciąć.
Une nuit, il se rasa la tête, s'enveloppe d'une serviette autour de sa taille et entra dans la salle à manger.
Pewnej nocy ogolił sobie głowę, owinął ją ręcznikiem, po czym wkroczył do jadalni.
Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête; puis, se jetant par terre, il se prosterna,
Tedy wstał Ijob, i rozdarł płaszcz swój, i ogolił głowę swą, a upadłszy na ziemię, uczynił Panu pokłon,
Aamir savait que Amr appartenait à la tribu de Mudar eten raison de sa relation avec eux, il a épargné sa vie, mais se rasa la tête.
Aamir wiedział, że Amr należał do pokolenia Mudar iz powodu jego relacji z nimi oszczędził mu życie, ale ogolił głowę.
On se rasa la tête et l'on se coupa les cheveux également à titre de dévotion religieuse.
Golenie głowy i obcinanie włosów także było formą religijnej pobożności.
Abimélec attaqua la ville pendant toute la journée; il s'en empara, et tua le peuple qui s'y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema du sel.
A Abimelech dobywał miasta przez on wszystek dzień, i wziął je; a lud, który w niem był, pomordował, a zburzywszy miasto, posiał je solą.
En 2004, le gouvernement décida de sévir contre ce marché, et rasa les stands, sauf un, celui du Musée National.
W 2004 roku, rząd postanowil usunac wszystkie stoiska, prócz jednego, które teraz jest narodowym muzeum.
Si vous voulez voir immédiatement le "rasa lila" de Kṛṣṇa, ce n'est pas possible.
Jeśli chcecie natychmiast zobaczyć rasa lila Kṛṣṇy, to nie jest możliwe.
Viande d'agneau provenant des races: rasa Aragonesa, ojinegra de Teruel et roya Bilbilitana.
Jagnięcina pochodząca ze zwierząt ras: rasa Aragonesa, ojinegra de Teruel i roya Bilbilitana.
Rasa est un mot sanskrit qui signifie "jus".
Rasa w sanskrycie znaczy, sok .
l'acronyme est RASA, qui est le mot sanskrit pour jus ou essence.
akronim to RASA, w sanskrycie oznacza sok lub esencję.
Si vous êtes dans un de ces rôles - probablement le cas de tout le monde ici, en train d écouter mon discours - l'acronyme est RASA, qui est le mot sanskrit pour jus ou essence.
Jeżeli jesteś w jednej z tych ról... prawdopodobnie chodzi o wszystkich, którzy mnie teraz słuchają... akronim to RASA, w sanskrycie oznacza sok lub esencję.
"Fromage à pâte pressée élaboré avec du lait de brebis des races 'Rasa' et 'Lacha', exempt de colostrums et de produits médicamenteux pouvant avoir une incidence négative sur l'élaboration, la maturation et la conservation du fromage."
"Ser prasowany uzyskany z mleka owiec rasy"Rasa" oraz "Lacha", niezawierający siary lub produktów leczniczych, które mogą wpływać na przygotowanie, dojrzewanie lub konserwację sera."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rasa: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rasa in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 17 ms.
