Nous pensons que nous rendons un grand service à notre nation.
Uważamy, że oddajemy narodowi wielką przysługę.
Nous rendons ce corps à la terre dont nous sommes tous issus.
Teraz oddajemy jego ciało ziemi, z której wszyscy pochodzimy.
Au nom des combattants Xbox, nous rendons les armes.
W imieniu wojowników Xboksa z Zaronu, składamy broń.
En détruisant le radar, nous rendons la côte attaquable par nos escadrilles.
Niszcząc radar, sprawiamy, że wybrzeże staje się dostępne dla ataku naszych eskadr.
Nous les rendons heureux à l'église.
Mamie nous comble toujours d'affection quand nous lui rendons visite.
Babcia zawsze obdarza nas ogromną miłością, gdy ją odwiedzamy.
Le voisin nous parle toujours avec raideur, même quand nous lui rendons service.
Sąsiad zawsze mówi do nas chłodno, nawet kiedy wyświadczamy mu przysługę.
Nous rendons visite à mon petit-oncle chaque été pour aider à la récolte des fruits.
Każde lato jeździmy do mojego stryjecznego dziadka, żeby pomóc przy zbiorach owoców.
Ma cousine par alliance adore cuisiner des spécialités régionales quand nous lui rendons visite.
Moja kuzynka z rodziny męża/ żony uwielbia gotować regionalne specjały, kiedy ją odwiedzamy.
Car nous rendons l'énergie solaire utilisable de jour comme de nuit.
Ponieważ zapewniamy korzystanie z energii słonecznej w dzień i w nocy.
Ne rendons pas ça plus désagréable que ça ne doit l'être.
Nie róbmy z tego jeszcze bardziej nieprzyjemnej sprawy niż ma być.
Nous nous rendons à pied à la boulangerie, car elle est vraiment très proche.
Idziemy pieszo do piekarni, bo jest naprawdę tuż obok.
Bien, retournons à la maison et rendons ça officiel.
No, jedźmy do domu i powiedzmy, żeby było oficjalnie.
