Je ne sais pas pour quand il faut rendre ce devoir de maths.
Nie wiem, na kiedy trzeba oddać to zadanie z matematyki.
Le traducteur a reçu le texte hier et doit le rendre demain matin.
Tłumacz dostał tekst wczoraj, a jutro rano musi oddać przekład.
Le guide a su rendre la visite vraiment captivante avec ses anecdotes amusantes.
Przewodnik potrafił uczynić tę wycieczkę naprawdę ciekawą dzięki zabawnym anegdotom.
Un bon éclairage peut rendre moins visible les défauts sur un vieux plafond.
Dobre oświetlenie może sprawić, że wady starego sufitu będą mniej widoczne.
La pluie risque de rendre la route très glissante ce soir.
Deszcz może sprawić, że droga będzie dziś wieczorem bardzo śliska.
Tu dois parapher chaque ligne pointillée avant de rendre ce document important.
Musisz parafować każdą przerywaną linię, zanim oddasz ten ważny dokument.
Dans certaines cérémonies, on doit faire silence pour rendre hommage aux disparus.
Podczas niektórych ceremonii trzeba zachować ciszę, żeby oddać cześć zmarłym.
La photo ne peut pas rendre toute la beauté de ce paysage.
Zdjęcie nie jest w stanie oddać całego piękna tego krajobrazu.
Les élèves se connectent en ligne pour rendre leurs devoirs avant minuit.
Uczniowie logują się na platformę, żeby oddać zadania domowe przed północą.
Tous les étudiants de notre groupe doivent rendre leur projet avant vendredi prochain.
Wszyscy studenci z naszej grupy muszą oddać projekt najpóźniej do przyszłego piątku.
Chaque scolaire doit rendre le formulaire signé par ses parents avant vendredi prochain.
Każdy uczeń musi oddać formularz podpisany przez rodziców najpóźniej w przyszły piątek.
Le quarante élève de la liste doit rendre son dossier avant midi demain.
Czterdziesty uczeń z listy musi oddać dokumenty najpóźniej jutro przed południem.
Je dois vérifier l'orthographe de ce mot avant de rendre mon devoir.
Muszę sprawdzić, jak się pisze to słowo, zanim oddam pracę.
