Elle prépare un reportage sur la musique ethnique pratiquée par différentes minorités régionales.
Przygotowuje reportaż o muzyce tradycyjnej wykonywanej przez różne mniejszości regionalne.
Son reportage décrit la couture comme un milieu exigeant, mais plein de passionnés.
Jego reportaż przedstawia branżę odzieżową jako środowisko wymagające, ale pełne pasjonatów.
Une chaîne de télévision locale a diffusé un reportage sur nous hier soir.
Lokalna stacja telewizyjna wyemitowała wczoraj wieczorem materiał na nasz temat.
Pour chaque reportage pigiste accepté, le quotidien lui verse un cachet plutôt modeste.
Za każdy przyjęty materiał zlecony dziennik otrzymuje od gazety raczej skromne honorarium.
Le reportage a détaillé une poursuite en voiture bizarre impliquant trois comtés différents.
Raport szczegółowo opisał dziwny pościg samochodowy, który obejmował trzy różne hrabstwa.
Cette plage isolée est devenue courue après un reportage à la télévision.
Ta odosobniona plaża stała się popularnym miejscem po reportażu w telewizji.
Le professeur a expliqué comment réussir le montage d'un reportage audio simple.
Profesor wyjaśnił, jak poprawnie wykonać montaż prostego reportażu audio.
La rédaction a dû rogner les dépenses de reportage pour équilibrer ses comptes.
Redakcja musiała ograniczyć wydatki na reportaże, żeby zbilansować budżet.
Le photographe a choisi ce champ de blé comme décor pour son reportage.
Fotograf wybrał to pole pszenicy jako tło do swojego reportażu.
Dans le reportage, un ancien braqueur raconte comment il a changé de vie.
W reportażu były rabus opowiada, jak całkowicie odmienił swoje życie.
Dans ce reportage, la véritable vedette reste le village et ses habitants chaleureux.
W tym reportażu prawdziwym bohaterem pozostaje miasteczko i jego serdeczni mieszkańcy.
Le reportage montre un solo spectaculaire, réalisé sans aucune protection apparente.
Reportaż pokazuje spektakularne przejście solo, wykonane bez jakiejkolwiek widocznej asekuracji.
Le film documentaire interactif apparaît comme un cousin éloigné du reportage télévisé classique.
Interaktywny film dokumentalny jawi się jako daleki krewniak klasycznego reportażu telewizyjnego.
