Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restait
Geflecteerde vorm van rester
Vertaling van "restait" in Pools
Malgré la foule, sa démarche restait dégagée, fluide et très naturelle.
Mimo tłumu jej krok pozostawał swobodny, płynny i całkowicie naturalny.
Son cou restait tendu toute la journée à cause de sa mauvaise posture.
Jego kark przez cały dzień pozostawał napięty z powodu złej postawy.
Il restait exactement vingt dollars dans mon portefeuille après avoir payé l'essence.
Po zapłaceniu za benzynę w portfelu zostało mi dokładnie dwadzieścia dolarów.
Après son départ, il ne restait plus rien sur la table du salon.
Po jego wyjeździe na stole w salonie nie zostało już absolutnie nic.
Son visage restait dur comme le marbre malgré toutes nos excuses sincères.
Jego twarz pozostawała twarda jak kamień mimo wszystkich naszych szczerych przeprosin.
Son humeur restait identique malgré les difficultés, toujours calme et souriante.
Jej nastrój pozostawał niezmienny mimo trudności - zawsze spokojna i uśmiechnięta.
La blessure semblait grave, pourtant la partie atteinte restait étrangement insensible.
Rana wyglądała poważnie, a mimo to uszkodzone miejsce pozostawało dziwnie niewrażliwe.
Il lui restait dix minutes tout rond pour terminer son examen final.
Została mu okrągła liczba dziesięciu minut na dokończenie egzaminu końcowego.
Après la tempête, il ne restait plus rien du vieux cabanon en bois.
Po burzy ze starej drewnianej szopy nie zostało już zupełnie nic.
Le technicien a vérifié que le signal amplifié restait stable malgré la longue distance.
Technik sprawdził, czy wzmocniony sygnał pozostaje stabilny mimo dużej odległości.
Malgré le vent, son chant restait net et résonnait dans toute la place.
Mimo wiatru jej śpiew pozostawał wyraźny i niósł się po całym placu.
Le sol était tellement sec que la rigole restait presque vide malgré l'arrosage.
Ziemia była tak sucha, że rowek prawie pozostawał pusty mimo podlewania.
Le tonneau sonnait creux, preuve qu'il ne restait presque plus de vin.
Beczka brzmiała pusto, co dowodziło, że prawie nie zostało wina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor restait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8534. Exact: 8534. Verstreken tijd: 44 ms.
