Vertaling van "rien d'" in Pools
Partage ton idée pendant la réunion, ça ne risque rien d'essayer.
Podziel się pomysłem na spotkaniu, nie ma żadnego ryzyka spróbować.
Les commandes arrivent dans le rythme, rien d'inhabituel pour un lundi.
Zamówienia spływają w normalnym tempie, nic niezwykłego jak na poniedziałek.
Insister auprès de lui sur ce sujet ne mènera à rien d'utile.
Naleganie na niego w tej sprawie do niczego pożytecznego nie prowadzi.
Les changements proposés sont de peu et ne modifieront rien d'important.
Proponowane zmiany są mało znaczące i nie zmienią nic istotnego.
Téléphone-lui pour t'excuser, ça ne risque rien d'être poli.
Zadzwoń, żeby przeprosić, nie ma żadnego ryzyka być uprzejmym.
Demande une prolongation du délai, ça ne risque rien d'essayer.
Poproś o przedłużenie terminu, nie ma żadnego ryzyka spróbować.
Sans tes messages, ma boîte de réception ne contient plus rien d'important.
Bez twoich wiadomości w mojej skrzynce odbiorczej nie ma już nic naprawdę ważnego.
Malgré toute la publicité, leur nouveau produit n'a rien d'extraordinaire.
Mimo całej reklamy ich nowy produkt wcale nie jest niczym szczególnym.
Arrête de fouiller dans mon sac, tu n'y trouveras rien d'intéressant.
Przestań grzebać w mojej torbie, i tak nic ciekawego tam nie znajdziesz.
Franchement, ça ne me dit rien d'aller au cinéma ce soir.
Szczerze mówiąc, nie mam na to ochoty iść dziś wieczorem do kina.
La promesse du vendeur était trompeuse, la garantie ne couvrait presque rien d'important.
Obietnica sprzedawcy była zwodnicza, gwarancja prawie niczego istotnego nie obejmowała.
Le technicien a vérifié le système informatique et n'a constaté rien d'inhabituel.
Technik sprawdził system komputerowy i nie stwierdził w nim niczego niepokojącego.
Il ne se passe jamais rien d'intéressant dans ce quartier trop tranquille.
W tej zbyt spokojnej okolicy nigdy nic ciekawego się nie dzieje.