Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scannernm
View images
Vertaling van "scanner" in Pools
Vervoegen
zeskanowanie
prześwietlania
View images
Il a acheté une rallonge multiprise pour brancher l'imprimante et le scanner.
Kupił przedłużacz z kilkoma gniazdkami, żeby podłączyć drukarkę i skaner.
Notre scanner couleur reproduit très bien les photos de famille en haute résolution.
Nasz skaner kolorowy bardzo dobrze odwzorowuje zdjęcia rodzinne w wysokiej rozdzielczości.
Le scanner montre clairement la frontière entre le cortex cérébral et la substance blanche.
Tomografia wyraźnie pokazuje granicę między korą mózgową a istotą białą.
Le scanner révèle un réservoir de graisse important autour des organes abdominaux du patient.
Tomografia ujawnia duże nagromadzenie tłuszczu wokół narządów jamy brzusznej pacjenta.
Cette zone sombre sur le scanner indique une porosité concentrée près du noyau du moule.
Ten ciemniejszy obszar na skanie wskazuje na skupisko porów gazowych w pobliżu rdzenia formy.
La zone réceptrice du scanner doit rester vide pour permettre un balayage correct.
Strefa odbiorcza skanera musi pozostać pusta, żeby skan przebiegł prawidłowo.
Chaque bip-bip émis par le scanner confirme que le document est correctement numérisé.
Każde piknięcie skanera potwierdza, że dokument został poprawnie zeskanowany.
À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Przy każdym skanowaniu kodu kreskowego kasjer słyszy wyraźny bip skanera.
Le scanner médical affiche clairement les nuances de gris entre les tissus durs et mous.
Skaner medyczny wyraźnie pokazuje odcienie szarości pomiędzy tkankami twardymi a miękkimi.
Grâce au nouveau scanner, la bibliothèque sauvegarde progressivement tous ses anciens manuscrits.
Dzięki nowemu skanerowi biblioteka stopniowo zabezpiecza cyfrowo wszystkie swoje stare manuskrypty.
Son scanner à plat fonctionne bien pour numériser des cartes et des plans.
Jego skaner płaski świetnie sprawdza się przy skanowaniu map i planów.
Avec le scanner, ils ont pu vérifier que ses entrailles n'étaient pas endommagées.
Dzięki tomografii mogli sprawdzić, że jego wnętrzności nie zostały uszkodzone.
Il préférait le scanner portatif pour sa portabilité et sa facilité d'utilisation.
Preferował skaner przenośny ze względu na jego poręczność i łatwość użycia.
Images of scanner
skaner
tomograf
Uitdrukkingen met scanner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
scanner à main n.
skaner ręczny
"Il utilise son scanner à main pour copier rapidement les pages du livre."
scanner à plat n.
skaner płaski · skaner biurkowy
"Le scanner à plat a copié la carte d'identité en couleur."
scanner à rayons X n.
tomograf rentgenowski
"Le patient est passé dans le scanner à rayons X pour examiner ses poumons."
scanner cérébral n.
skaner mózgu
"Le médecin lui a prescrit un scanner cérébral pour vérifier son état."
scanner corporel n.
skaner ciała · skaner całego ciała
"Les passagers doivent passer par le scanner corporel à l'aéroport."
scanner corps entier n.
tomografia komputerowa całego ciała
"Le médecin a prescrit un scanner corps entier pour vérifier l'état de ses organes."
scanner numérique n.
skaner cyfrowy
"J'utilise mon scanner numérique pour sauvegarder mes photos anciennes."
scanner optique n.
skaner optyczny
"J'utilise le scanner optique pour numériser mes vieilles photos."
Synoniemen voor scanner in het Frans
Suggesties
scanner cérébral
640
scanner corporel
370
scanner optique
160
scanner à plat
110
scanner de code
390
Resultaten: 3658. Exact: 3658. Verstreken tijd: 32 ms.
