Le statut coopératif de cette société garantit une répartition plus solidaire des revenus générés.
Status spółdzielczy tej firmy zapewnia bardziej solidarny podział wypracowanych dochodów.
Ce modèle économique solidaire peine encore à s'imposer dans un marché très concurrentiel.
Ten solidarny model gospodarczy wciąż z trudem przebija się na bardzo konkurencyjnym rynku.
Un ami solidaire peut être le point d'ancrage dans les moments de doute.
Wspierający przyjaciel może być kotwicą podczas chwil zwątpienia w siebie.
La communauté solidaire l'a encouragée à se battre pour ses droits.
Społeczność wspierająca dodała jej odwagi do walki o swoje prawa.
Nous organisons un marché solidaire pour soutenir les commerçants défavorisés par la crise.
Organizujemy targ charytatywny, aby wesprzeć drobnych przedsiębiorców szczególnie dotkniętych kryzysem.
Les deux associations vont s'unir afin d'organiser un grand festival solidaire cet été.
Obie organizacje połączą siły, aby tego lata zorganizować duży, charytatywny festiwal.
Ils ont tous reçu un t-shirt rouge pour participer à la course solidaire.
Wszyscy dostali czerwone koszulki, żeby wziąć udział w biegu charytatywnym.
Leur initiative coopérative a transformé un quartier défavorisé en un lieu dynamique et solidaire.
Ich wspólnotowa inicjatywa zmieniła zaniedbaną dzielnicę w tętniące życiem, solidarne miejsce.
Ce projet collectif met en avant la facette la plus solidaire de chaque participant.
Ten projekt zespołowy wydobywa na pierwszy plan najbardziej solidarną stronę każdego uczestnika.
Ce discours marque un virage clair vers une politique plus sociale et plus solidaire.
To wystąpienie oznacza wyraźne przejście na bardziej społeczną i solidarną politykę.
On dit que la colonie espagnole de la capitale est très soudée et solidaire.
Mówi się, że hiszpańska kolonia w stolicy jest bardzo zżyta i solidarna.
Cette association promeut une économie plus responsable, solidaire et véritablement citoyenne.
Ta organizacja promuje bardziej odpowiedzialną, solidarną i autentycznie obywatelską gospodarkę.
Ce projet rejoint plusieurs associations locales dans un même objectif solidaire.
Ten projekt łączy kilka lokalnych stowarzyszeń wokół wspólnego, solidarnego celu.
