Son style d'écriture adoptait souvent une simplicité textuelle appréciée des lecteurs.
Jego styl pisarski często cechowała prosta dosłowność, którą czytelnicy lubili.
Le sel commun est souvent enrichi en iode pour prévenir certaines carences.
Zwykła sól jest często wzbogacana jodem, aby zapobiegać niektórym niedoborom.
Les enfants deviennent souvent excités à l'heure de l'ouverture des cadeaux.
Dzieci zwykle bardzo się ekscytują, kiedy nadchodzi moment otwierania prezentów.
On reconnaît souvent la famille de mots grâce à leur initial commune.
Często rozpoznaje się rodzinę wyrazów po ich wspólnej "initial".
Les voisins se retrouvent souvent sur le palier pour échanger quelques nouvelles.
Sąsiedzi często spotykają się na półpiętrzu, żeby zamienić parę słów.
Elle oublie souvent son téléphone sur la table du café en partant.
Ona często zostawia telefon na stoliku w kawiarni, kiedy wychodzi.
Papi me montre souvent comment réparer des choses simples dans la maison.
Dziadek często pokazuje mi, jak naprawiać proste rzeczy w domu.
Un seul croc du requin suffit souvent à blesser gravement sa proie.
Jeden jedyny kieł rekina często wystarcza, by poważnie zranić ofiarę.
Il se vante souvent d'être de famille avec un ancien ministre.
On często się chwali, że jest z rodziny byłego ministra.
On est tellement débordés qu'on doit souvent travailler tard le soir.
Jesteśmy tak zawaleni robotą, że często musimy siedzieć do późna.
Le sentier forestier mène à une clairière souvent fréquentée par les cerfs.
Leśna ścieżka prowadzi na polanę, na którą często przychodzą jelenie.
Je le vois souvent se ramasser au fond du jardin, pensif.
Często widzę, jak skuli się na końcu ogrodu, zamyślony.
Nous partageons souvent un plat de pâtes en famille le dimanche midi.
W niedzielne południe często dzielimy się w rodzinie dużą miską makaronu.