Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
spatial
NEW
kosmiczny
przestrzenny
lokalizacyjny
trójwymiarowy
kosmos przestrzeni kosmicznej
przestrzenią kosmiczną
przemysł kosmiczny
branża kosmiczna
Le vaisseau spatial traverse une faille et se retrouve dans la quatrième dimension.
Statek kosmiczny przelatuje przez szczelinę i trafia do czwartego wymiaru.
Sans cette avancée décisive, le projet spatial n'aurait jamais pu voir le jour.
Bez tego przełomowego osiągnięcia projekt kosmiczny nigdy nie mógłby zostać zrealizowany.
On utilise un modèle spatial numérique pour simuler le déplacement du robot dans le couloir.
Do symulacji ruchu robota w korytarzu wykorzystuje się numeryczny model przestrzenny.
Les architectes utilisent la limite de construction pour orienter leurs choix d'aménagement spatial.
Architekci wykorzystują linię zabudowy przy podejmowaniu decyzji dotyczących projektowania przestrzennego.
Le réalisateur utilise une miniature de vaisseau spatial pour tourner certaines scènes du film.
Reżyser używa miniaturowego modelu statku kosmicznego do kręcenia niektórych scen filmu.
Elle suit une formation en astro pour travailler plus tard dans un observatoire spatial.
Uczy się na kierunku astronomia, żeby w przyszłości pracować w obserwatorium kosmicznym.
Les autorités interstellaires imposent des normes terriennes de sécurité aux compagnies de transport spatial.
Władze międzygwiezdne narzucają ziemskie standardy bezpieczeństwa firmom zajmującym się transportem kosmicznym.
Le commandant vérifie les réservoirs d'oxygène du vaisseau spatial habité avant chaque décollage.
Dowódca przed każdym startem sprawdza zbiorniki z tlenem w załogowym statku kosmicznym.
Notre ville possède un restaurant à thème spatial, décoré de planètes lumineuses et de fusées.
W naszym mieście jest kosmiczna restauracja tematyczna, udekorowana świecącymi planetami i rakietami.
Les ingénieurs testent chaque système du vaisseau spatial habité avant le lancement officiel.
Inżynierowie sprawdzają każdy system załogowego statku kosmicznego przed oficjalnym startem.
Grâce à un dispositif, le vaisseau spatial passa inaperçu par les radars ennemis.
Dzięki urządzeniu maskującemu statek kosmiczny pozostał niewykryty przez wrogie radary.
Le gouvernement investit massivement dans le spatial pour développer de nouveaux satellites d'observation.
Rząd intensywnie inwestuje w sektor kosmiczny, aby rozwijać nowe satelity obserwacyjne.
Beaucoup considèrent le tourisme spatial comme la prochaine frontière de l'industrie du voyage.
Turystyka kosmiczna jest przez wielu postrzegana jako następny etap rozwoju branży turystycznej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met spatial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

âge spatial n.
era kosmiczna
"L'âge spatial a commencé avec le lancement du premier satellite artificiel."
agencement spatial n.
układ przestrzenny
"L'agencement spatial de ce bureau favorise la collaboration entre les équipes."
avion spatial n.
prom kosmiczny · samolot kosmiczny
"La navette spatiale était un avion spatial réutilisable."
cargo spatial n.
kosmiczny statek towarowy
"Le cargo spatial Dragon a livré des vivres à la Station spatiale internationale."
centre spatial n.
centrum kosmiczne
"Le centre spatial de Kourou lance des satellites dans l'espace."
engin spatial n.
statek kosmiczny · pojazd kosmiczny
"La fusée est un engin spatial qui transporte des astronautes."
lancement spatial n.
start rakiety · start kosmiczny
"Le lancement spatial de la mission Mars a été reporté à cause du mauvais temps."
objet spatial n.
obiekt kosmiczny
"La station spatiale est un objet spatial habité en orbite terrestre."
observatoire spatial n.
obserwatorium kosmiczne
"L'observatoire spatial Hubble capture des images extraordinaires de galaxies lointaines."
port spatial n.
kosmodrom
"Le port spatial de Kourou lance régulièrement des satellites vers l'orbite."
programme spatial n.
program kosmiczny
"Le programme spatial européen lancera trois satellites cette année."
scaphandre spatial n.
skafander kosmiczny
"L'astronaute enfile son scaphandre spatial avant la sortie extravéhiculaire."
simulateur spatial n.
symulator kosmiczny
"Les ingénieurs testent le satellite dans le simulateur spatial."
système spatial n.
system kosmiczny
"Le système spatial GPS permet la navigation dans le monde entier."
télescope spatial n.
teleskop kosmiczny
"Le télescope spatial Hubble a révolutionné notre compréhension de l'univers."
tourisme spatial n.
turystyka kosmiczna
"Le tourisme spatial devient accessible aux milliardaires grâce aux entreprises privées."
vaisseau spatial n.
statek kosmiczny
"Le vaisseau spatial s'est amarré à la station internationale."
vaisseau spatial habité n.
załogowy statek kosmiczny
"Le vaisseau spatial habité s'est amarré à la station spatiale internationale."
véhicule de lancement spatial n.
rakieta nośna · pojazd nośny
"Le véhicule de lancement spatial a décollé avec succès ce matin."
véhicule spatial n.
pojazd kosmiczny
"La navette spatiale est un véhicule spatial réutilisable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor spatial in het Frans

Publiciteit

Suggesties

vaisseau spatial 9760
vol spatial 930
tourisme spatial 440
véhicule spatial 420
programme spatial 2530
télescope spatial 1780
centre spatial 1490
voyage spatial 1020

Resultaten: 2060. Exact: 2060. Verstreken tijd: 41 ms.