Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kosmiczny
Vertaling van "kosmiczny" in Frans
Bez tego przełomowego osiągnięcia projekt kosmiczny nigdy nie mógłby zostać zrealizowany.
Sans cette avancée décisive, le projet spatial n'aurait jamais pu voir le jour.
Dla wielu ekspertów ten program kosmiczny wygląda jak studnia bez dna.
Pour beaucoup d'experts, ce programme spatial ressemble à un puits sans fond.
Astronomowie wykryli nietypowy sygnał kosmiczny dochodzący z centrum odległej galaktyki.
Les astronomes ont détecté un signal cosmique inhabituel venant du centre de cette galaxie lointaine.
Obserwują kosmiczny pył rozświetlony przez pobliską gwiazdę dzięki potężnemu teleskopowi.
Ils observent la poussière cosmique éclairée par une étoile voisine grâce à un puissant télescope.
Astronomowie badają pył kosmiczny, obserwując promieniowanie, które emituje w zakresie podczerwieni.
Les astronomes étudient la poussière cosmique en observant son émission dans l'infrarouge.
Ta wahadłowiec kosmiczny potrzebuje ogromnego początkowego ciągu, by wyrwać się z ziemskiej grawitacji.
Cette navette spatiale nécessite une énorme poussée initiale pour s'arracher à la gravité terrestre.
Próbnik kosmiczny jest wyposażony w zaawansowane instrumenty do badań naukowych.
Une sonde spatiale est équipée d'instruments avancés pour la recherche scientifique.
Naukowcy badają pył kosmiczny, aby lepiej zrozumieć, jak powstają galaktyki.
Les scientifiques étudient la poussière cosmique pour mieux comprendre la naissance des galaxies.
Ośrodek kosmiczny współpracuje z kilkoma zagranicznymi agencjami nad wspólnymi projektami.
Le centre spatial collabore avec plusieurs agences étrangères pour développer des projets communs.
Rząd intensywnie inwestuje w sektor kosmiczny, aby rozwijać nowe satelity obserwacyjne.
Le gouvernement investit massivement dans le spatial pour développer de nouveaux satellites d'observation.
Jutro nasza klasa odwiedzi ośrodek kosmiczny, żeby zobaczyć, jak startują rakiety.
Demain, notre classe visitera le centre spatial pour découvrir comment sont lancées les fusées.
Teleskop kosmiczny umożliwia badanie narodzin gwiazd w obłokach gazu międzygwiazdowego.
Le télescope spatial permet d'étudier la formation stellaire dans les nuages de gaz interstellaires.
Ośrodek kosmiczny organizuje dzień otwarty, żeby przybliżyć swoje misje szerokiej publiczności.
Le centre spatial organise une journée portes ouvertes pour présenter ses missions au grand public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kosmiczny bevatten
kosmiczny statek towarowy nm.
cargo spatial
"Le cargo spatial Dragon a livré des vivres à la Station spatiale internationale."
wyścig kosmiczny nf.
course spatiale
"La course spatiale entre les États-Unis et la Russie continue aujourd'hui."
course à l'espace
"La course à l'espace a culminé avec l'alunissage d'Apollo 11 en 1969."
przemysł lotniczo-kosmiczny nf.
industrie aérospatiale
"L'industrie aérospatiale française emploie des milliers d'ingénieurs spécialisés."
załogowy statek kosmiczny nm.
vaisseau spatial habité
"Le vaisseau spatial habité s'est amarré à la station spatiale internationale."
załogowy lot kosmiczny nm.
vol spatial habité
"Le vol spatial habité vers la Station spatiale internationale a duré six mois."
prom kosmiczny nm.
avion spatial
"La navette spatiale était un avion spatial réutilisable."
skafander kosmiczny nf.
combinaison spatiale
"L'astronaute enfile sa combinaison spatiale avant de sortir de la station."
scaphandre spatial
"L'astronaute enfile son scaphandre spatial avant la sortie extravéhiculaire."
statek kosmiczny nm.
engin spatial
"La fusée est un engin spatial qui transporte des astronautes."
vaisseau spatial
"Le vaisseau spatial s'est amarré à la station internationale."
obiekt kosmiczny nm.
objet spatial
"La station spatiale est un objet spatial habité en orbite terrestre."
program kosmiczny nm.
programme spatial
"Le programme spatial européen lancera trois satellites cette année."
symulator kosmiczny nm.
simulateur spatial
"Les ingénieurs testent le satellite dans le simulateur spatial."
system kosmiczny nm.
système spatial
"Le système spatial GPS permet la navigation dans le monde entier."
teleskop kosmiczny nm.
télescope spatial
"Le télescope spatial Hubble a révolutionné notre compréhension de l'univers."
pojazd kosmiczny nm.
véhicule spatial
"La navette spatiale est un véhicule spatial réutilisable."
lot kosmiczny nm.
vol spatial
"Le vol spatial de la mission Apollo 11 a duré huit jours."
voyage spatial
"Le voyage spatial vers Mars durera plusieurs mois."
przemysł kosmiczny nm.
spatial
"Le spatial français emploie des milliers d'ingénieurs spécialisés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kosmiczny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 802. Exact: 802. Verstreken tijd: 38 ms.
