Ce chasse-moustique électrique est plus efficace que les simples spirales que nous utilisions avant.
Ten elektryczny odstraszacz na komary jest skuteczniejszy niż zwykłe spirale, których używaliśmy wcześniej.
Le serpent d'eau se love entre les pierres plates, dessinant de petites spirales successives.
Wąż wodny zwija się między płaskimi kamieniami, układając ciało w małe następujące po sobie spirale.
De nombreuses nébuleuses spirales contiennent des étoiles massives qui se forment dans leurs régions lumineuses.
Wiele galaktyk spiralnych zawiera masywne gwiazdy, które formują się w ich jasnych obszarach.
Au fil du temps, ce processus devrait créer un grand bulbe au centre des spirales.
Z upływem czasu proces ten powinien prowadzić do tworzenia się wielkich zgrubień w centrach galaktyk spiralnych.
Le chocolat marbré du gâteau mélangeait de belles spirales claires et foncées.
Marmurkowa czekolada w cieście tworzyła piękne, jasne i ciemne zawijasy.
En coupant le gâteau marbré, on voit apparaître de magnifiques spirales brunes et dorées.
Po przekrojeniu marmurkowego ciasta widać piękne, brązowo-złote zawijasy.
On distingue une belle marbrure dans le chocolat, avec des spirales blanches et noires.
W czekoladzie widać ładny marmurkowy wzór, z białymi i czarnymi zawijasami.
Tracer avec des coordonnées polaires facilite la visualisation des spirales et des cercles.
Tworzenie wykresów przy użyciu współrzędnych biegunowych ułatwia wizualizację spiral i okręgów.
Sa robe était faite d'un tissu élaboré couvert de spirales et de volutes.
Jej suknia była uszyta z finezyjnej tkaniny pokrytej spiralami i zawijasami.
À l'approche de l'orage, les feuilles tourbillonnaient en spirales chaotiques dans la rue.
Gdy zbliżała się burza, liście wirowały w chaotycznych spiralach wzdłuż ulicy.
J'ai acheté un rouleau de spirales pour finir mon album de scrapbooking.
Kupiłem rolkę spirali do oprawy, żeby wykończyć mój album ze zdjęciami.
Les enfants traçaient des lignes qui s'enroulaient en spirales sur la page.
Dzieci rysowały linie, które płynnie przechodziły w spirale na stronie.
Le dessin des enfants présentait de vives spirales de toutes les couleurs.
Na rysunku dzieci widniały kolorowe zawijasy we wszystkich odcieniach.
