Vertaling van "spirale" in Frans
Ten elektryczny odstraszacz na komary jest skuteczniejszy niż zwykłe spirale, których używaliśmy wcześniej.
Ce chasse-moustique électrique est plus efficace que les simples spirales que nous utilisions avant.
Dzieci rysowały linie, które płynnie przechodziły w spirale na stronie.
Les enfants traçaient des lignes qui s'enroulaient en spirales sur la page.
Musisz umieścić te cztery spirale tutaj.
Il faut placer les quatre hélices ici.
Dwie spirale i 40 drewnianych listw.
Une paire d'hélices et 40 lattes en bois.
Starożytne spirale znaleźć można we wszystkich częściach świata.
On pouvait trouver de spirales anciennes dans toutes les parties du globe.
Wióry metalowe nawijają się w długie, cienkie spirale wokół pracującej wiertarki.
Les copeaux de fer s'enroulent en spirales longues et fines autour de la perceuse en marche.
Przez te kolorowe spirale złudzenie ruchu przyprawia niektórych zwiedzających o ból głowy.
Grâce aux spirales colorées, l'illusion de mouvement donne mal à la tête à certains visiteurs.
Sztukę topiarii rozpoznaje się od razu po drzewach przyciętych w idealne kule, stożki i spirale.
On reconnaît immédiatement l'art topiaire à ces arbres taillés en sphères, cônes et spirales parfaites.
Na stole postawił fantazyjny wazon w zielono-żółte spirale.
Sur la table, il a posé un vase avec fantaisie, recouvert de spirales vertes et jaunes.
Nierealistyczna grafika gry sprawia, że domy unoszą się w powietrzu, a ulice wyginają się w fantazyjne spirale.
Le graphisme irréaliste du jeu vidéo fait flotter les maisons et tord les rues en spirale.
Parownik jest ustawiony pionowo i ma dwie spirale.
L'évaporateur est situé verticalement et comporte deux spirales.
Gapi się ciągle na te spirale.
Il ne fait que fixer ces spirales.
Kwiaty, serca, spirale i fale.
Fleurs, coeurs, spirales et vagues.
