Vertaling van "sur http" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trouver des fichiers orphelins (Ce sont des fichiers qui ne sont jamais appelées sur HTTP)
Znajdowanie osieroconych plików (Są to pliki, które nigdy nie są wywoływane przez HTTP)
Assurez-vous que CIS et RPC sur HTTP sont désactivés sur tous les ordinateurs affectés.
Należy upewnić się, że usługi CIS i protokół RPC przez HTTP są wyłączone na wszystkich zagrożonych komputerach.
Authentification par cookie, uniquement pour les protocoles fondés sur HTTP.
Uwierzytelnianie oparte na ciasteczkach, możliwe tylko z protokołem opartym na HTTP.
Varnish se concentre exclusivement sur HTTP, contrairement aux autres serveurs proxy qui prennent en charge FTP, SMTP et d'autres protocoles réseau.
Varnish koncentruje się wyłącznie na HTTP, w przeciwieństwie do innych serwerów proxy, które obsługują FTP, SMTP i inne protokoły sieciowe.
CIS et RPC sur HTTP écoutent les ports 80 et 443 sur les ordinateurs affectés.
Usługi CIS oraz protokół RPC przez HTTP nasłuchują na portach 80 i 443 zagrożonych komputerów.
WCF peut être configuré pour être utilisé sur HTTP, TCP, IPC, et les files de messages.
WCF może być skonfigurowany tak, aby być wykorzystywane przez HTTP, TCP, IPC, i komunikat kolejek.
Steam expose une API Web basée sur HTTP qui peut être utilisée pour accéder à de nombreuses fonctionnalités de Steamworks.
Steam posiada interfejs oparty na HTTP, który może być używany do uzyskiwania dostępu do wielu funkcji Steamworks.
Lors de l'accès à l'aide d'un appel de procédure distante (RPC) sur HTTP, le mécanisme d'authentification réel entre Outlook et le serveur Exchange utilise toujours NTLM.
W rzeczywistości między programem Outlook a serwerem Exchange - w przypadku uzyskiwania dostępu przy użyciu funkcji zdalnego wywoływania procedury (RPC) przez HTTP - zawsze jest stosowane uwierzytelnianie NTLM.
Les administrateurs informatiques peuvent héberger des sites Web sur le Turbo NAS et peuvent autoriser l'accès uniquement par le canal sécurisé HTTPS (SSL sur HTTP).
Administratorzy IT mogą udostępniać strony internetowe na Turbo NAS i umożliwić dostęp przez bezpieczny kanał HTTPS (SSL przez HTTP).
L'inconvénient majeur de servir votre dépôt sur HTTP est que c'est relativement inefficace pour le client.
Wadą udostępniania repozytorium po HTTP jest to, że ta metoda nie jest zbyt efektywna z punktu widzenia klienta.
mais aussi sur HTTP, le protocole de transfert,
ale też HTTP, protokół przesyłania,
Ceci indique au navigateur de seulement renvoyer le cookie sur HTTPS et jamais sur HTTP.
Informuje to przeglądarkę aby wysłała ciasteczko z powrotem do serwera tylko poprzez HTTPS a nie HTTP.
Les URL ne se limitent pas au documents web sur HTTP. Les URL peuvent utiliser n'importe quel protocole supporté par le navigateur.
Adresy URL nie są ograniczone do dokumentów opartych na sieci Web, ale mogą korzystać z dowolnego protokołu obsługiwanego przez przeglądarkę.
