Examples with "telles que MySQL" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est utilisé pour importer des données à partir de bases de données relationnelles telles que MySQL, Oracle vers Hadoop HDFS et exporter du système de fichiers Hadoop vers des bases de données relationnelles.
Jest on używany do importowania danych z relacyjnych baz danych takich jak MySQL, Oracle Hadoop HDFS i eksport z systemu plików Hadoop do relacyjnych baz danych.
Même le plan minimum comprend toute la gamme de services (telles que MySQL, PostgreSQL, Python, Ruby On Rails, etc.)
Nawet minimalny plan obejmuje cały szereg usług (takich jak MySQL, PostgreSQL, Python, Ruby On Rails, itp.).
Andere resultaten
Azure Database pour MySQL fournit les fonctionnalités dont vous avez besoin sans coût supplémentaire, telles que les mises à jour correctives automatiques des bases de données, les sauvegardes automatiques, la surveillance intégrée, la sécurité et bien plus encore.
Usługa Azure Database for MySQL oferuje potrzebne Ci możliwości - na przykład automatyczne poprawianie bazy danych, automatyczne tworzenie kopii zapasowych, wbudowane monitorowanie, zabezpieczenia i inne - bez dodatkowych kosztów.
La configuration des backends SQL pour Cyrus SASL, telle que fournie dans le paquet libsasl2-modules-sql, a changé d'une configuration spécifique à une base de données (par exemple mysql) vers le greffon auxprop générique sql.
Konfiguracja backendu silnika SQL do Cyrus SASL udostępnianego przez pakiet libsasl2-modules-sql została zmieniona ze specjalnej konfiguracji bazy danych (np. mysql) do standardowej wtyczki auxprop sql.
La vieille poêle à frire colle tellement que tout brûle au fond.
Stara patelnia tak bardzo przywiera, że wszystko się na niej przypala.
Elle dansait avec une frénésie telle que tout le monde la regardait, fasciné.
Tańczyła z takim szaleńczym zapałem, że wszyscy patrzyli na nią jak urzeczeni.
Le bébé bouge tellement que sa mère hésite à utiliser des ciseaux à ongles.
Niemowlę tak się wierci, że mama boi się użyć nożyczek do paznokci.
La roue du caddie grince tellement que tout le magasin se retourne sur moi.
Kółko wózka tak strasznie piszczy, że cały sklep się na mnie ogląda.
Il pleuvait tellement que le terrain de handball était complètement inondé.
Tak mocno padało, że boisko do piłki ręcznej było całkowicie zalane.
Ce soir-là, le théâtre riait tellement que les acteurs ont dû faire une pause.
Tego wieczoru widownia śmiała się tak głośno, że aktorzy musieli zrobić przerwę.
Le vieux meuble du salon grince tellement que tout le monde se réveille la nuit.
Stary mebel w salonie tak strasznie skrzypi, że w nocy wszystkich budzi.
La porte du bas du meuble télé grince tellement que tout le monde se retourne.
Ils riaient tellement que leur ventre leur faisait mal pendant plusieurs minutes.
Śmiali się tak mocno, że aż bolały ich brzuchy przez dobrych kilka minut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
