Ses vieux tweets ressortis aujourd'hui risquent de tacher sa carrière politique.
Te dawne tweety, które właśnie wypłynęły, mogą mocno zaszkodzić jego karierze politycznej.
Certains tweets, écrits sans signature d'auteur identifiable, deviennent pourtant viraux.
Niektóre tweety, wrzucone bez podania autora, potrafią mimo to stać się viralem.
Le prix de cette cryptomonnaie a chuté brutalement après plusieurs tweets alarmants d'un influenceur.
Cena tej kryptowaluty nagle i mocno runęła po serii alarmujących tweetów jednego z influencerów.
Un nuage de mots a émergé des tweets pendant l'événement, révélant les sujets tendance.
Z tweetów podczas wydarzenia wyłoniła się chmura słów, ukazując trendy tematyczne.
Je jouais avec lui, mais tu as appelé à cause des tweets...
Bawiłem się z nim, wtedy zadzwoniłaś w sprawie tweetów...
Ses tweets diffamatoires se sont répandus rapidement et ont injustement nui à l'entreprise locale.
Jego oszczercze tweety szybko się rozprzestrzeniły i wyrządziły niesprawiedliwą szkodę lokalnemu biznesowi.
Une série de tweets peut efficacement mobiliser le soutien pour diverses causes sociales.
Seria tweetów może skutecznie zmobilizować poparcie dla różnych celów społecznych.
Ses tweets sèment souvent la polémique et mènent à des discussions intenses en ligne.
Jej tweety często podburzają ludzi i prowadzą do zażartych dyskusji w internecie.
Relayer des tweets pertinents est un excellent moyen d'interagir avec ses abonnés.
Podawanie dalej istotnych tweetów to świetny sposób na angażowanie obserwujących.
Sa série de tweets perspicace a reçu des milliers de retweets en quelques minutes seulement.
Jej wnikliwa seria tweetów zdobyła tysiące podań dalej w ciągu zaledwie kilku minut.
Elle a aussi un jeune en interne pour écrire ses tweets.
Pewnie ma też jakiegoś młodego stażystę, który publikuje jej tweety.
Elle a été publiquement humiliée lorsque ses anciens tweets ont refait surface en ligne.
Została publicznie skompromitowana, gdy jej dawne tweety wypłynęły w sieci.
Je me suis réveillé avec une avalanche de tweets de mes amis discutant du dernier film.
Obudziłem się i zobaczyłem lawinę tweetów od znajomych dyskutujących o najnowszym filmie.
