Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une cotation
Vertaling van "une cotation" in Pools
Notowanie
publikowana
publicznego obrotu
notowane
Une cotation directe est le prix d'un USD par rapport à une autre devise.
Notowanie bezpośrednie to cena jednego dolara amerykańskiego w innej walucie.
Une cotation indirecte est le prix d'une UNITÉ d'une autre devise par rapport à l'USD.
Notowanie pośrednie to cena jednej JEDNOSTKI innej waluty w dolarach amerykańskich.
Une cotation sur le Star Market offre beaucoup de souplesse sur le marché des capitaux chinois, très réglementé, et souligne notre statut d'entreprise technologique, souligne Benedikt A. Goldkamp, président exécutif du conseil d'administration de Phoenix Mecano.
Notowanie na Star Market pozwala na znaczną elastyczność na silnie regulowanym chińskim rynku kapitałowym i podkreśla nasz status jako przedsiębiorstwa technologicznego, podkreśla Benedikt A. Goldkamp, dyrektor zarządzający i przewodniczący rady dyrektorów Phoenix Mecano.
La norme impose une cotation lisible, avec des chiffres orientés correctement sur le dessin.
Norma wymaga, aby oznaczenia wymiarów były czytelne, z liczbami prawidłowo ustawionymi na rysunku.
Nous avons reçu une cotation révisée détaillant les montants du coût et du fret.
Otrzymaliśmy zmienioną wycenę, która szczegółowo przedstawiała kwoty kosztów i frachtu.
Grâce à une cotation claire, le sous-traitant a pu produire la pièce sans poser de questions.
Dzięki czytelnym oznaczeniom wymiarów podwykonawca mógł wykonać detal bez zadawania dodatkowych pytań.
Les experts étudient l'œuvre et la carrière d'un artiste puis établissent une cotation moyenne indépendante et fiable.
Eksperci i rzeczoznawcy badają prace i przebieg kariery artysty, a następnie ustanawiają niezależną i wiarygodną wartość danej pracy.
Les internalisateurs systématiques peuvent décider de la taille ou des tailles de transaction pour lesquelles ils proposeront une cotation.
Podmioty systematycznie internalizujące transakcje mogą zadecydować o wielkości lub wielkościach, dla których będą dokonywać kwotowania.
Si possible, des mesures quantitatives objectives sont effectuées pour les observations impliquant une cotation subjective.
W miarę możliwości należy opracować obiektywne pomiary ilościowe w odniesieniu do obserwowanych punktów końcowych, które obejmują klasyfikację subiektywną.
Néanmoins, les investisseurs peuvent obtenir une cotation quotidienne des titres et retirer des fonds à ce cours.
Niemniej jednak inwestorzy mają dostęp do dziennych kwotowań tych jednostek uczestnictwa i mogą wycofać swoje środki po cenie określonej w kwotowaniach.
En ce qui concerne les instruments dérivés, ces règles assurent notamment que les caractéristiques du contrat dérivé permettent une cotation ordonnée, ainsi qu'un règlement efficace.
W przypadku instrumentów pochodnych reguły zapewniają, że przeznaczenie kontraktu na instrumenty pochodne umożliwia ich właściwe wycenianie, a także wprowadzanie skutecznych warunków rozliczania.
Ils harmonisent le régime des limites de positions concernant les instruments dérivés sur matières premières afin d'améliorer la transparence, de favoriser une cotation ordonnée et de prévenir les abus de marché.
W aktach tych zharmonizowano system limitów pozycji w towarowych instrumentach pochodnych w celu poprawy przejrzystości, wspierania prawidłowej wyceny i zapobiegania nadużyciom na rynku.
actions qui font l'objet d'une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché secondaire.
akcje, których ceny są notowane na oficjalnej giełdzie papierów wartościowych lub innego rodzaju rynku wtórnym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une cotation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 38 ms.
