On a acheté en brocante une table en bois massif pour presque rien.
Kupiliśmy na pchlim targu solidny, drewniany stół za grosze.
Le menuisier doit intégrer chaque planche pour construire une table solide et stable.
Stolarz musi włączyć każdą deseczkę, żeby zbudować solidny i stabilny stół.
Nous avons attendu dix minutes avant qu'une table libre se libère en terrasse.
Czekaliśmy dziesięć minut, zanim zwolnił się wolny stolik na tarasie.
Le restaurant est toujours bondé ; je doute d'avoir une table de sitôt.
Restauracja jest zawsze zatłoczona; wątpię, że wkrótce znajdę stolik.
Le capitaine consulte une table de déviation pour ajuster son cap vers le nord géographique.
Kapitan korzysta z tabeli dewiacji, żeby skorygować kurs na północ geograficzną.
Je cherche une table basse ronde pour mettre devant le canapé du salon.
Szukam okrągłego stolika kawowego, który mógłbym postawić przed kanapą w salonie.
Tu peux consommer ta boisson au comptoir ou t'installer à une table.
Możesz wypić swój napój przy barze albo usiąść przy stoliku.
Ce méticuleux ne laisse jamais une table mal rangée après le repas.
Ten pedant nigdy nie zostawia po sobie bałaganu na stole po posiłku.
Pendant le marché, chaque vendeur utilise une table pliante pour présenter ses produits.
Podczas targu każdy sprzedawca korzysta ze składanego stolika do wystawienia swoich produktów.
Le restaurant est moins encombré en semaine, on y trouve toujours une table.
W tygodniu w restauracji jest luźniej, zawsze da się znaleźć stolik.
Ils ont commandé une table de taille raisonnable pour accueillir la famille le dimanche.
Zamówili stół o rozsądnych wymiarach, żeby wygodnie pomieścić rodzinę w niedzielę.
Devant le restaurant, une longue file de clients attend patiemment une table libre.
Przed restauracją stoi długa kolejka klientów cierpliwie czekających na wolny stolik.
Elle préfère toujours réserver une table à l'avance, surtout le samedi soir.
Ona zawsze woli wcześniej zamówić stolik, szczególnie w sobotni wieczór.
