Vertaling van "utilisent des algorithmes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Face à un amas de données aussi complexe, les analystes utilisent des algorithmes d'intelligence artificielle.
W obliczu tak złożonego zbioru danych analitycy korzystają z algorytmów sztucznej inteligencji.
Malheureusement, la plupart des virus de types rançongiciels utilisent des algorithmes qui génèrent des clés de décryptage uniques.
Niestety większość z tych wirusów wykorzystuje algorytmy generujące unikalne klucze deszyfrowania.
Dans la nouvelle économie, les entreprises utilisent des algorithmes pour personnaliser leurs offres en temps réel.
W gospodarce cyfrowej firmy korzystają z algorytmów, aby w czasie rzeczywistym dopasowywać swoje oferty do klientów.
Ce que je veux dire, c'est qu'il y a maintenant des logiciels qui utilisent des algorithmes pour les assembler.
Chodziło mi o to, że są teraz programy komputerowe używające algorytmów do takich rzeczy.
Les plateformes produisent, accumulent et gèrent un énorme volume de données sur leurs clients et utilisent des algorithmes pour les transformer en informations exploitables.
Platformy wytwarzają, gromadzą i kontrolują ogromne ilości danych o swoich klientach i za pomocą algorytmów przekształcają je w użyteczne informacje.
Ceux-ci utilisent des algorithmes de décision logicielle avec des bits supplémentaires pour fournir un «facteur de confiance» quant à la position du signal par rapport à ce même seuil.
Wykorzystują algorytmy miękkiej decyzji z dodatkowymi bitami, aby zapewnić "współczynnik ufności" w odniesieniu do tego, gdzie leży sygnał w stosunku do tego samego progu.
Pour créer des listes de nombres aléatoires à des fins de cryptage, les cryptographes utilisent des algorithmes mathématiques appelés «générateurs de nombres pseudo-aléatoires».
Do tworzenia list liczb losowych wykorzystywanych w szyfrowaniu kryptografowie zwykle korzystają z algorytmów matematycznych zwanych generatorami liczb pseudolosowych.
Et donc ils doivent trouver une solution, et pour ça ils utilisent des algorithmes, pour diviser ce gros paquet en un million de petites transactions.
Tak więc muszą znaleźć jakiś sposób -- używają do tego algorytmów -- do tego, by tą jedną, wielką rzecz rozbić na tysiące małych transakcji.
Google et les autres moteurs de recherche commerciaux utilisent des algorithmes complexes qui considèrent des centaines de facteurs avant de classer les pages par ordre de pertinence et d'utilité.
Google i inne wyszukiwarki używają skomplikowanych algorytmów, które biorą pod uwagę ponad 200 czynników przez określeniem znaczenia i użyteczności danej strony na tle innych.
Pirates avancés utilisent des algorithmes sophistiqués (et certains pas très sophistiqués) pour essayer de deviner votre mot de passe aléatoire. [...]
Zaawansowani hakerzy używają pewnych wyrafinowanych (i niezbyt wyrafinowanych) algorytmów, aby spróbować przypadkowo odgadnąć hasło.
Ils utilisent des algorithmes de reconnaissance faciale.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor utilisent des algorithmes in het Frans
