Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variantenf
Vertaling van "variante" in Pools
Definitie
Le chemin de randonnée bifurque peu après la cabane, offrant une variante plus courte.
Szlak turystyczny niedługo za chatką się rozwidla, oferując krótszy wariant trasy.
Bien entendu, cette variante hivernale convient bien aux régions au climat froid.
Oczywiście ten zimowy wariant jest dobry dla regionów o zimnym klimacie.
Cette variante d'échecs autorise le roque même si le roi a déjà bougé une fois.
Ta odmiana szachów dopuszcza roszadę nawet wtedy, gdy król zdążył już raz się ruszyć.
Cette variante de prise d'étranglement est plus discrète mais tout aussi dangereuse.
Ta odmiana duszenia jest mniej widoczna, ale równie niebezpieczna.
En outre, une variante individuelle avec feu de croisement est également disponible.
Ponadto jest również dostępna wersja pojedyncza z halogenowym światłem mijania.
Cette variante du questionnaire contient moins de questions ouvertes et davantage de choix multiples.
Ta wersja ankiety zawiera mniej pytań otwartych, za to więcej pytań testowych.
Nous avons développé une nouvelle variante du produit, mieux adaptée aux enfants.
Opracowaliśmy nową wersję produktu, lepiej dopasowaną do potrzeb dzieci.
Ils ont développé une variante du logiciel, spécialement pensée pour les débutants.
Opracowali nową wersję oprogramowania, specjalnie pomyślaną dla początkujących użytkowników.
On distingue une variante régionale de ce plat, préparée avec du poisson fumé.
Można wyróżnić regionalną wersję tej potrawy, przygotowywaną z wędzoną rybą.
On a testé une nouvelle variante des échecs où chaque joueur commence sans sa dame.
Testowaliśmy nową odmianę szachów, w której każdy gracz zaczyna partię bez hetmana.
Le fabricant sortira bientôt une variante de la voiture, équipée d'un moteur électrique.
Producent wkrótce wypuści na rynek wersję tego samochodu z silnikiem elektrycznym.
Cette règle connaît une variante régionale, utilisée surtout dans le sud du pays.
Ta zasada ma regionalną odmianę, stosowaną głównie na południu kraju.
Avant de poser ton kong, vérifie bien que les règles de la variante l'autorisent.
Zanim wyłożysz konga, upewnij się, że zasady danej odmiany na to pozwalają.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met variante: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sous-variant n.
subwariant
"Le sous-variant BA.5 d'Omicron est plus contagieux que les précédents."
variant Delta n.
wariant Delta
"Le variant Delta a causé une forte augmentation des cas de Covid-19."
variant Omicron n.
wariant Omikron
"Le variant Omicron s'est répandu rapidement dans le monde."
variant génétique n.
wariant genetyczny
"Ce variant génétique peut causer une maladie héréditaire."
Synoniemen voor variante in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1876. Exact: 1876. Verstreken tijd: 38 ms.
