Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vendeurnm
Vertaling van "vendeur" in Pools
Definitie
dilera
przekonujący
atrakcyjny
zachęcający do zakupu
dostawca m
La boutique est petite mais le vendeur y offre toujours un excellent service.
Sklep jest mały, ale sprzedawca zawsze zapewnia tam świetną obsługę.
Elle a peur que ce vendeur veuille la tromper avec des prix exagérés.
Ona się boi, że ten sprzedawca chce ją naciągnąć zawyżonymi cenami.
Le vendeur ambulant préfère prendre l'argent rapidement pour servir plus de personnes.
Handlarz woli szybko przyjmować pieniądze, żeby obsłużyć jak najwięcej osób.
Le naïf croyait encore aux promesses du vendeur de voitures d'occasion.
Ten prostoduszny człowiek wciąż wierzył w obietnice handlarza używanych samochodów.
Personne ne voulait croire l'abusé quand il dénonçait les mensonges du vendeur.
Nikt nie chciał wierzyć osobie oszukanej, kiedy ujawniała kłamstwa sprzedawcy.
Le vendeur expliquait que ce duvet naturel protège le fruit contre les insectes.
Sprzedawca tłumaczył, że ten naturalny meszek chroni owoc przed insektami.
Le vendeur a finalement fait un geste en période de soldes déjà avancée.
Sprzedawca w końcu zrobił rabat, mimo że wyprzedaż już trwała.
Le vendeur essaye de faire payer le client plus que le prix affiché.
Sprzedawca próbuje policzyć klientowi więcej, niż wynosi cena na etykiecie.
Le vendeur m'a prévenu que ces produits seraient en réduction demain matin.
Sprzedawca uprzedził mnie, że te produkty będą jutro rano przecenione.
Le vendeur vient de placer un article en vitrine pour la nouvelle promotion.
Sprzedawca właśnie wystawił towar na witrynę na potrzeby nowej promocji.
Après quelques semaines, le vendeur est devenu le préféré des clients réguliers.
Po kilku tygodniach sprzedawca stał się ulubieńcem wśród stałych klientów.
Le vendeur s'approchait tout sourire, espérant conclure une bonne affaire.
Sprzedawca podchodził cały w uśmiechach, licząc na dobry interes.
Le vendeur sourit en rendant la monnaie à cette vieille dame très polie.
Sprzedawca uśmiecha się, kiedy wydaje resztę tej bardzo uprzejmej starszej pani.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vendeur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! vendeur à la sauvette n.
nielegalny sprzedawca uliczny
"Le vendeur à la sauvette a fui quand il a vu la police."
jeune vendeur n.
młody sprzedawca
"Le jeune vendeur nous a conseillé le meilleur téléphone."
vendeur de café n.
sprzedawca kawy
"Le vendeur de café prépare un espresso pour le client matinal."
vendeur de fruits n.
sprzedawca owoców
"Le vendeur de fruits du marché propose des pommes très fraîches."
vendeur de journaux n.
sprzedawca gazet
"Le vendeur de journaux ouvre son kiosque très tôt le matin."
vendeur de médicaments n.
farmaceuta
"Le vendeur de médicaments m'a conseillé ce sirop contre la toux."
vendeur de rue n.
sprzedawca uliczny
"Le vendeur de rue propose des fruits frais aux passants."
vendeur de sucre n.
sprzedawca cukru
"Le vendeur de sucre propose différents types de sucre blanc et roux."
vendeur de tabac n.
sprzedawca w kiosku z tytoniem
"Le vendeur de tabac m'a vendu un paquet de cigarettes et des timbres."
vendeur de tapis n.
sprzedawca dywanów
"Le vendeur de tapis nous a montré plusieurs modèles persans."
vendeur de vêtements n.
sprzedawca odzieży
"Le vendeur de vêtements m'a aidé à choisir une veste."
vendeur d'armes n.
sprzedawca broni
"Le vendeur d'armes a vérifié les papiers avant la vente."
vendeur en ligne n.
sprzedawca internetowy
"Le vendeur en ligne expédie les commandes dans les 24 heures."
commis-vendeur n.
sprzedawca
"Le commis-vendeur m'a aidé à choisir la bonne taille de chaussures."
grand vendeur n.
najlepszy sprzedawca
"Ce grand vendeur a battu tous les records de la société."
super vendeur adj.
bardzo zachęcający
"Ce slogan est super vendeur auprès des lycéens."
talent de vendeur n.
talent do sprzedaży
"Son talent de vendeur lui permet de doubler ses ventes chaque mois."
vendeur à domicile n.
sprzedawca bezpośredni
"Le vendeur à domicile nous a présenté ses nouveaux aspirateurs."
vendeur agressif n.
natarczywy sprzedawca
"Ce vendeur agressif n'arrêtait pas de me téléphoner pour me proposer son produit."
vendeur au détail n.
sprzedawca detaliczny
"Le vendeur au détail conseille les clients dans sa boutique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vendeur in het Frans
Suggesties
vendeur ambulant
1070
super vendeur
630
grand vendeur
590
vendeur d'armes
570
vendeur de rue
520
vendeur en ligne
410
jeune vendeur
330
Resultaten: 8359. Exact: 8359. Verstreken tijd: 55 ms.
