Download for Windows Premium
Publiciteit
verte
Geflecteerde vorm van vert
zielona ekologiczna zielono roślin
zielonkawy
niedojrzały
proekologiczny
surowa
niesuszona
nieprzyzwoity
Sous la pluie, la grenouille verte glisse doucement sur la pierre humide.
W czasie deszczu zielona żaba powoli ślizga się po mokrym kamieniu.
Cette petite graine donnera bientôt une grande plante verte sur le balcon.
Z tego małego nasionka wkrótce wyrośnie na balkonie duża, zielona roślina.
Cette entreprise verte réduit ses déchets et consomme très peu d'énergie fossile.
Ta ekologiczna firma ogranicza ilość odpadów i zużywa bardzo mało paliw kopalnych.
Leur cuisine verte privilégie les aliments locaux, de saison et produits sans pesticides.
Ich ekologiczna kuchnia stawia na lokalne, sezonowe produkty uprawiane bez pestycydów.
Une seule feuille de betterave suffit pour donner une belle couleur verte au plat.
Już jeden liść botwiny wystarczy, żeby ładnie zabarwić danie na zielono.
La mousse verte pousse dans chaque fente de la paroi rocheuse humide.
Zielony mech wyrasta z każdej szczeliny w wilgotnej, skalnej ścianie.
Elle a mis une olive verte dans chaque verre pour décorer l'apéritif.
Włożyła zieloną oliwkę do każdego kieliszka, żeby ładnie udekorować przystawkę.
La factrice glisse chaque matin le courrier dans notre boîte à lettres verte.
Listonoszka każdego ranka wrzuca pocztę do naszej zielonej skrzynki na listy.
Une grenouille verte traverse le chemin boueux pendant notre promenade en forêt.
Podczas naszej leśnej wędrówki zielona żaba przechodzi przez zabłoconą ścieżkę.
En bocal, la tomate verte conserve longtemps sa saveur légèrement acidulée.
Zamknięta w słoiku zielona odmiana pomidora długo zachowuje swój lekko kwaskowaty smak.
Sa nouvelle balle de bowling verte a un meilleur équilibre que l'ancienne.
Jego nowa, zielona kula do kręgli jest lepiej wyważona niż poprzednia.
Il choisit une feuille de thé verte pour préparer sa boisson du matin.
Wybrał zielony liść herbaty, żeby zaparzyć swój poranny napój.
On voyait une couronne lumineuse rouge et verte au balcon du premier étage.
Na balkonie pierwszego piętra widniała czerwono-zielona świetlista korona.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met verte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

main verte n.
osoba z ręką do roślin
"Ma grand-mère a vraiment la main verte, ses tomates sont magnifiques."
avoir la main verte v.
mieć rękę do roślin
"Ma grand-mère a vraiment la main verte, tous ses légumes poussent parfaitement."
carte verte n.
zielona karta
"Il a obtenu sa carte verte après cinq ans de mariage."
ceinture verte n.
zielony pas
"Il a obtenu sa ceinture verte de judo après six mois d'entraînement."
classe verte n.
zielona szkoła
"Ma fille part en classe verte pendant une semaine en mai."
l'herbe est plus verte ailleurs exp.
trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie płotu
"Il pense toujours que l'herbe est plus verte ailleurs au lieu d'apprécier sa vie."
l'herbe est plus verte chez le voisin exp.
trawa jest zawsze bardziej zielona po drugiej stronie płotu
"Il pense toujours que l'herbe est plus verte chez le voisin."
l'herbe est toujours plus verte ailleurs exp.
trawa jest zawsze bardziej zielona po drugiej stronie
"Il change souvent de travail car l'herbe est toujours plus verte ailleurs."
onde verte n.
zielona fala
"L'onde verte permet de traverser le centre-ville sans s'arrêter."
révolution verte n.
zielona rewolucja
"La révolution verte a permis d'augmenter les rendements agricoles."
houille verte n.
energia wodna · energia hydroelektryczna
"La houille verte alimente les villes grâce aux barrages."
fée verte n.
zielona wróżka
"Les artistes du 19ème siècle buvaient souvent la fée verte dans les cafés parisiens."
amande verte n.
zielony migdał
"Les amandes vertes se mangent fraîches au printemps."
boîte verte n.
zielony pojemnik
"Elle a rangé ses documents dans la boîte verte du bureau."
croix verte n.
zielony krzyż
"La croix verte de la pharmacie clignote toute la nuit."
fève verte n.
fasolka szparagowa
"Elle a cuisiné des fèves vertes avec du beurre pour le dîner."
grenouille verte n.
zielona żaba
"Les enfants observent la grenouille verte sur le nénuphar."
ligne verte n.
zielona linia
"Prenez la ligne verte jusqu'à la station République."
mouche verte n.
plujka zielona · zielona mucha
"Une mouche verte bourdonne autour des poubelles du jardin."
olive verte n.
zielona oliwka
"Elle a ajouté des olives vertes dans la salade grecque."

Synoniemen voor verte in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7278. Exact: 7278. Verstreken tijd: 43 ms.