Les médias ont largement commenté la demande d'extradition visant cet ancien responsable politique.
Media szeroko komentowały wniosek o wydanie dotyczący byłego wysokiego urzędnika.
Le tueur professionnel refusait toujours les missions visant des enfants ou des personnes innocentes.
Płatny zabójca zawsze odrzucał zlecenia dotyczące dzieci lub całkowicie niewinnych osób.
La maire soutient fortement tout dispositif visant le maintien de l'emploi sur son territoire.
Prezydentka miasta zdecydowanie popiera wszystkie mechanizmy służące ochronie miejsc pracy na swoim terenie.
La police a ouvert une enquête après une dénonciation anonyme visant un élu local.
Policja wszczęła śledztwo po anonimowym zgłoszeniu dotyczącym jednego z lokalnych radnych.
Des ateliers en classe permettent de briser le stéréotype visant les élèves en difficulté scolaire.
Zajęcia warsztatowe w szkole pomagają przełamywać stereotypy dotyczące uczniów mających problemy z nauką.
Les médias ont révélé l'existence d'une suspicion de meurtre visant un responsable politique local.
Media ujawniły, że pojawiło się podejrzenie zabójstwa dotyczące jednego z lokalnych polityków.
Il rêve toujours en grand, visant les étoiles dans sa carrière.
Zawsze marzy z rozmachem, celując w gwiazdy w swojej karierze.
Ils craignaient une purge brutale visant tous ceux qui critiquaient la ligne officielle.
Obawiali się brutalnej czystki wymierzonej we wszystkich, którzy krytykowali oficjalną linię.
Les artistes peaufinent leurs œuvres, visant la perfection dans chaque détail.
Artyści mozolnie pracują nad swoimi dziełami, dążąc do perfekcji w każdym detalu.
Le gouvernement lance une campagne contre le harcèlement en ligne visant surtout les adolescents.
Rząd rozpoczyna kampanię przeciwko nękaniu w internecie, skierowaną głównie do nastolatków.
Les journaux évoquent une nouvelle vague d'épuration visant les opposants politiques du président.
Gazety piszą o nowej fali czystek wymierzonych w politycznych przeciwników prezydenta.
Les autorités ont annoncé une recrudescence des fraudes en ligne visant les personnes âgées.
Władze poinformowały o rosnącej liczbie oszustw internetowych wymierzonych w osoby starsze.
Il vit pour le frisson de la compétition, visant toujours la victoire.
Żyje dla emocji związanych z rywalizacją, zawsze dążąc do zwycięstwa.