caresser dans le sens du poil et vlan !
Wchodziło się w nie, i bum.
Tu recevras une décharge... et vlan!
Donc ils prennent une guitare et vlan!
Więc wzięli gitarę i trach!
Et vlan, d'un coup, je me retrouve à pleurer adossé à une souche.
I bach, z nikąd, płaczę w lasku pod drzewkiem.
Je suis revenu, et j'ai voulu faire demi-tour et essayer de retourner dans cette rue plus vite, alors j'ai décidé de faire demi-tour dans cette grande rue qui faisait un carrefour avec notre quartier, et vlan! j'ai été heurté par une berline.
W drodze powrotnej chciałem zawrócić i spróbować dojechać szybciej do tej ulicy, postanowiłem więc zawrócić na dużej ulicy, przecinającej naszą dzielnicę, bach! Uderzył mnie przejeżdżający samochód.
caresser dans le sens du poil et vlan !
Wystarczyło zanęcić i bum.
et vlan! j'ai été heurté par une berline.
bach! Uderzył mnie przejeżdżający samochód.
Et la Nano, vlan, 2000 dollars.
A Nano, był, bum, 2,000 dolarów.
et j'ai dit qu'elle pourrait faire la couverture de Sports Illustred, et vlan ! M.J. a balancé son dessert.
I powiedziałem że mogła by nawet występować na okładce "sports illustrated," (Magazyn w USA z pannami związanym ze sportem) I bum! M.J. rzuca swój deser.
Mon père m'a vue et vlan, une paire de claques.
Ale ojciec zauważył i uderzył mnie w twarz.
Oui, et quand il a essayé de s'en sortir, vlan.
A kiedy próbuje się wyrwać, ginie.
Et alors vous arrivez, et vlan, c'est la parfaite tempête.
I nagle się pojawiasz i nadchodzi idealna burza.
Et vlan sur la tête, ils la balancent dans le puits.
Walą ją w głowę i wrzucają do szybu.