Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proprenm
Vertaling van "Propre" in Roemeens
Propre flotte de camions et service immédiat.
Parc propriu de camioane și livrare imediat.
Propre compte vous permet de stocker des réalisations dans le jeu et revenir au passe-temps, encore et encore.
Cont propriu vă permite să stocați realizările în joc și a reveni la hobby-ul din nou și din nou.
Propre et sec, du moins en intérieur.
Un loc curat și uscat, cel puțin cu patru pereți.
Propre, bel appartement dans un environnement calme.
Un apartament curat, frumos într-un mediu liniștit.
Propre, spacieux, moderne avec un très bon service dans tout.
Curat, spatios, modern cu servicii foarte bune in toate privintele.
Propre technologie unique pour restaurer des objets et rechercher des fichiers spécifiques.
Tehnologie unică proprie pentru restaurarea obiectelor și căutarea anumitor fișiere.
Propre comme on peut, et simple brosse à dents.
Curat ca poate fi si simplu periuta de dinti.
Propre jardin à plusieurs niveaux - pratique et beau.
Grădină proprie în mai multe etaje - practice și frumoase.
Non. Propre comme une chambre de nonne.
Nu. E curată ca o chilie.
Propre et rapide, sous le sternum et vers le coeur.
Curat și rapid, sub stern, direct în inimă.
Propre, tranquille, tu as ta chambre, le cable.
Curată, liniștita, ai camera ta.
Propre et sobre depuis six jours.
Hei! Curate și sobru șase zile.
Propre, peigné et rasé de près.
Curat, ordonat și foarte îngrijit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Propre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
mettre au propre v.
a copia pe curat · a trece pe curat
"Je dois mettre au propre mon devoir avant de le rendre."
propre et net adj.
curat și ordonat · curat și îngrijit
"Sa chambre est toujours propre et nette."
! propre sur soi adj.
îngrijit · curat
"Même en voyage, elle reste toujours propre sur soi."
sur son propre terrain adv.
pe propriul teren
"Il a reçu ses invités sur son propre terrain."
au propre comme au figuré adv.
în sens literal și în sens figurat
"Il a cassé sa tirelire au propre comme au figuré pour s'acheter ce vélo."
avoir en propre v.
a deține în proprietate
"Cette entreprise a en propre plusieurs brevets importants."
battre quelqu'un à son propre jeu v.
a bate pe cineva cu propriile arme
"Il a battu son rival à son propre jeu en copiant sa tactique."
! c'est du propre exp.
frumos din partea ta
"Il a menti à ses parents, c'est du propre !"
de leur propre chef adv.
din proprie inițiativă
"Les employés ont décidé de leur propre chef de nettoyer le bureau."
de sa propre initiative adv.
din proprie inițiativă
"Il a rangé sa chambre de sa propre initiative."
en main propre adv.
personal
"Le facteur a livré le colis en main propre."
être pris à son propre piège v.
a cădea în propria capcană
"Le politicien a été pris à son propre piège avec cette fausse promesse."
être son propre patron v.
a fi propriul șef
"Il a décidé d'être son propre patron et a ouvert sa boutique."
livrer en main propre v.
a înmâna personal
"Le facteur a livré le colis en main propre au destinataire."
plaider sa propre cause v.
a-și pleda propria cauză
"Il plaide toujours sa propre cause lors des réunions."
pour son propre compte adv.
pe cont propriu
"Il travaille pour son propre compte depuis cinq ans."
prendre à son propre jeu v.
a bate pe cineva cu propriile arme
"Il a essayé de me mentir, mais je l'ai pris à son propre jeu."
! propre comme un sou neuf adj.
curat ca lacrima · curat lună
"Après le grand ménage, la cuisine était propre comme un sou neuf."
propre sur lui adj.
îngrijit
"Marc est toujours propre sur lui, même au travail."
remettre en main propre v.
a înmâna personal
"Je dois remettre en main propre cette lettre au directeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Propre in het Frans
Suggesties
propre à
9320
plus propre
6620
propre vie
+10k
propre maison
9580
propre fils
7310
propre fille
6580
propre pays
6570
Resultaten: 48324. Exact: 48324. Verstreken tijd: 64 ms.
