Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Voit
Geflecteerde vorm van voir
Vertaling van "Voit" in Roemeens
Le paysan, qui n'en est plus un... Voit les dégâts qu'il a laissés dans son sillage.
Fermierul, care nu mai e un fermier vede distrugerea pe care a lăsat-o în paza lui.
Chanceux Harry. Ouvre ses yeux, Voit une jolie infirmière...
Deschide ochii, vede o asistentă medicală destul de...
Même fatigués, on se voit continuant ce projet jusqu'au bout.
Chiar obosiți, ne vedem ducând proiectul ăsta până la capăt.
On se voit demain matin au café du coin pour discuter de tout.
Ne vedem mâine dimineață la cafeneaua din colț ca să vorbim.
Voit comme elle souffre.
Nu vezi că suferă?
Et contacte la police de Star Island. Voit s'ils peuvent nous trouver l'enregistrement du cambriolage chez Glen Kingman.
Contactează poliția Star Island vezi dacă au înregistrarea spargerii casei lui Glen Kingman.
Voit tout, sait tout et se mêle de tout.
Vede tot, știe tot și își bagă nasul peste tot.
Voit le monde comme son futon.
Vede lumea ca pe o saltea.
Voit des patients dans son appartement.
Vede pacienții în apartamentul său.
Chanceux Harry. Ouvre ses yeux, Voit une jolie infirmière...
Deschide ochii și vede o asistentă drăguță...
Voit si tu peu trouver Eli.
Vezi dacă poți da de Eli.
Voit si Raj a terminé son cours de pilates.
Vezi dacă Raj a terminat de făcut Pilates.
Voit si Meredith peut décoder le site.
Vezi dacă Meredith poate decoda pe site-ul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Voit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! ça se voit exp.
se vede
"Tu as beaucoup révisé, ça se voit."
! chacun voit midi à sa porte exp.
fiecare vede lucrurile prin propriul filtru
"Chacun voit midi à sa porte, c'est pourquoi nous avons des opinions différentes."
! quand on parle du loup, on en voit la queue exp.
vorbești de lup și lupul la ușă
"Quand on parle du loup, on en voit la queue ! Voilà Pierre qui arrive."
! quand on parle du loup, on voit sa queue exp.
vorbești de lup și lupul la ușă
"Quand on parle du loup, on voit sa queue ! Voilà justement Marie qui arrive."
c'est au pied du mur qu'on voit le maçon exp.
La lucru se cunoaște meseriașul
"C'est au pied du mur qu'on voit le maçon, nous verrons s'il réussit ce projet."
mazette voit échec, mazette fait échec exp.
cine vede eșec, face eșec
"Comme dit le proverbe, mazette voit échec, mazette fait échec dans ses décisions."
qui voit Groix voit sa joie exp.
cine vede Groix își găsește bucuria
"Les vieux loups de mer répètent : qui voit Groix voit sa joie."
qui voit Molène voit sa peine exp.
Cine vede Molène, își vede necazul
"Les anciens marins répétaient : « Qui voit Molène voit sa peine »."
qui voit Ouessant voit son sang exp.
cine vede Ouessant își vede sângele
"Les vieux marins bretons répètent : qui voit Ouessant voit son sang."
qui voit Sein voit sa fin exp.
cine vede Sein, își vede sfârșitul
"Les marins bretons connaissent le proverbe : qui voit Sein voit sa fin."
! on ne te voit plus exp.
Nu te mai vedem
"On ne te voit plus, recule un peu la caméra."
! on se voit exp.
ne vedem
"On se voit devant le café à 18 heures."
! on se voit demain exp.
ne vedem mâine
"Bon, il est tard, on se voit demain au bureau !"
comme on voit exp.
după cum se vede
"Comme on voit, le trafic augmente chaque année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Voit in het Frans
Suggesties
on se voit
+10k
qui voit
4900
on se voit demain
4180
comme on voit
260
on n'y voit rien
350
ça se voit
+10k
Resultaten: 29628. Exact: 29628. Verstreken tijd: 75 ms.
