Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bustenm
View images
Vertaling van "buste" in Roemeens
Definitie
Le musée expose un magnifique buste en marbre datant de l'époque romaine.
Muzeul expune un bust splendid din marmură, datând din epoca romană.
Au-dessus de la cheminée, une élégante niche encadre un buste en marbre blanc.
Deasupra șemineului, o nișă elegantă încadrează un bust din marmură albă.
Le chirurgien traça une ligne sur son buste pour préparer l'intervention délicate.
Chirurgul a trasat o linie pe trunchi pentru a pregăti intervenția delicată.
Elle plaça la ceinture de sécurité bien serrée autour de son buste avant de démarrer.
Și-a prins centura de siguranță bine strânsă peste trunchi înainte să pornească la drum.
Le médecin écouta son buste avec un stéthoscope afin de contrôler sa respiration.
Medicul i-a ascultat pieptul cu stetoscopul pentru a-i verifica respirația.
La danseuse a esquivé son partenaire par un mouvement souple et précis du buste.
Dansatoarea și-a eschivat partenerul printr-o mișcare suplă și precisă a trunchiului.
Un petit piédestal en bois élève le buste du musicien au-dessus des visiteurs.
Un mic piedestal de lemn ridică bustul muzicianului deasupra vizitatorilor.
Elle a ajouté un sit-up avec rotation du buste pour travailler ses obliques.
A adăugat un sit-up cu rotația trunchiului, ca să lucreze și oblicii.
Dans l'atelier sombre, un buste inachevé attend encore les derniers coups de ciseau.
În atelierul întunecat, un bust neterminat încă așteaptă ultimele lovituri de daltă.
Un magnifique buste coloré d'une femme africaine attire immédiatement le regard des visiteurs.
Un superb bust policrom al unei femei africane atrage imediat privirile vizitatorilor.
La combinaison coupée près du buste soulignait sa posture droite pendant la présentation importante.
Salopeta mulată în zona bustului îi sublinia postura dreaptă în timpul prezentării importante.
La couturière a repris la robe pour la rendre très ajustée au niveau du buste.
Croitoreasa a strâmtat rochia ca să fie foarte mulată în zona bustului.
Sous sa chemise ajustée, on devinait un buste formé et une taille fine.
Sub cămașa mulată i se ghicea un bust bine lucrat și o talie subțire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of buste
bust
Uitdrukkingen met buste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
en buste adv.
bust
"Le photographe a pris la photo en buste pour le passeport."
statue buste n.
bust
"Une statue buste de Napoléon décore l'entrée du musée."
buste féminin n.
bust feminin
"Le musée expose un magnifique buste féminin en marbre du XVIIIe siècle."
portrait en buste n.
portret bust · portret în bust
"Le musée expose un magnifique portrait en buste de Napoleon."
Synoniemen voor buste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 35 ms.
