Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitue
Geflecteerde vorm van constituer
Vertaling van "constitue" in Roemeens
constituie
reprezintă
oferă
fiind
formează
constitui
înseamnă
reprezenta
reprezinte
marchează
considerată
is
alcătuiește
conferă
înființează
Le général a rappelé que tuer un civil constitue un crime de guerre.
Generalul a reamintit că uciderea unui civil constituie crimă de război.
Pour la démocratie locale, cette réforme constitue un véritable pas de géant.
Pentru democrația locală, această reformă constituie un adevărat pas uriaș.
Le centre-est constitue un carrefour commercial important entre le nord et le sud.
Zona de centru-est reprezintă un nod comercial important între nord și sud.
Ce rapport constitue le premier livrable prévu au contrat signé avec notre société.
Acest raport reprezintă primul livrabil prevăzut în contractul semnat cu compania noastră.
Cette école ouverte sur le monde constitue un terreau incroyable pour les projets innovants.
Această școală deschisă spre lume oferă un cadru incredibil pentru proiecte inovatoare.
La trêve hivernale constitue un répit important pour les familles menacées d'expulsion.
Trimestrul de iarnă reprezintă un răgaz important pentru familiile amenințate cu evacuarea.
Ce match truqué constitue la grande tache noire de l'histoire du club.
Acest meci aranjat constituie marea pată neagră din istoria clubului.
Elle estime que le licenciement injustifié constitue un tort moral et financier.
Ea consideră că concedierea abuzivă reprezintă un prejudiciu moral și financiar.
La liberté de la presse constitue un rempart essentiel contre les abus de pouvoir.
Libertatea presei reprezintă o barieră esențială în fața abuzurilor de putere.
Le radar fixe constitue un excellent point de repère pour le contrôle de vitesse.
Radarul fix constituie un excelent punct de reper pentru controlul vitezei.
Cette photo constitue une importante trace de sa présence sur les lieux du crime.
Această fotografie reprezintă o probă importantă a prezenței lui la locul crimei.
Ce paragraphe constitue une autorisation expresse de résilier l'abonnement sans préavis.
Acest paragraf reprezintă o autorizare expresă de a rezilia abonamentul fără preaviz.
Le couloir étroit constitue un point d'étranglement en cas d'incendie majeur.
Coridorul îngust constituie un gât de sticlă în caz de incendiu major.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constitue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
se constituer un bas de laine v.
a-și face economii
"Il se constitue un bas de laine depuis des années pour sa retraite."
constituer en société v.
a înființa o societate
"Ils ont décidé de constituer en société leur petite entreprise familiale."
constituer la majeure partie v.
a forma cea mai mare parte
"Les jeunes constituent la majeure partie de la population étudiante."
constituer son équipe v.
a-și forma echipa
"Le coach doit constituer son équipe avant le championnat."
constituer un dossier v.
a întocmi un dosar
"Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa."
constituer un jury v.
a constitui un juriu
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
constituer une épargne v.
a economisi · a constitui o economie
"Il a décidé de constituer une épargne pour ses vacances d'été."
constituer une menace v.
a reprezintă o amenințare
"Cette maladie constitue une menace pour la santé publique."
se constituer une épargne v.
a-și face economii
"Il faut se constituer une épargne pour faire face aux imprévus."
se constituer partie civile v.
a se constitui parte civilă
"La victime a décidé de se constituer partie civile dans cette affaire."
constituer un nantissement v.
a constitui un gaj
"La banque demande de constituer un nantissement sur les actions."
se constituer prisonnier v.
a se preda
"Le suspect a décidé de se constituer prisonnier ce matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14118. Exact: 14118. Verstreken tijd: 54 ms.
