Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demandant
Definitie
Vertaling van "demandant" in Roemeens
Definitie
Il essaie de rattraper les cours manqués en demandant ses notes à un camarade.
Încearcă să recupereze cursurile pierdute cerând notițele de la un coleg.
Le notaire a expliqué au couple demandant la nécessité de rassembler certains documents officiels.
Notarul le-a explicat soților reclamanți că este necesar să adune anumite acte oficiale.
Le professeur a corrigé mon développé en me demandant de tendre davantage le pied.
Profesorul mi-a corectat développé-ul, cerându-mi să întind mai bine laba piciorului.
Il se demande s'il va importuner sa voisine en lui demandant encore un service.
Se întreabă dacă n-o să-și deranjeze vecina cerându-i iarăși încă un favor.
La banque a émis un avis pressé, demandant une réponse immédiate du client.
Banca a emis un anunț urgent, cerând un răspuns imediat din partea clientului.
Après l'accident, il marche durement, chaque pas lui demandant un effort énorme.
După accident, merge cu mare greutate, fiecare pas cerându-i un efort uriaș.
Le professeur corrige sa stature en lui demandant de redresser les épaules et la tête.
Profesorul îi corectează poziția corpului, cerându-i să îndrepte umerii și să ridice capul.
Ils ont eu des déboires avec la banque en demandant ce prêt immobilier.
Au avut eșecuri cu banca atunci când au cerut acel credit ipotecar.
Chaque prêche commence par une courte prière demandant la compréhension du message.
Fiecare predică începe cu o scurtă rugăciune prin care se cere înțelegerea mesajului.
Le médecin a préféré confirmer son diagnostic en demandant l'avis d'un spécialiste réputé.
Medicul a preferat să își confirme diagnosticul cerând și opinia unui specialist cunoscut.
Le faux agent immobilier comptait arnaquer les étudiants en leur demandant plusieurs mois de caution.
Falsul agent imobiliar voia să-i jecmănească pe studenți cerându-le garanție pe mai multe luni.
À l'aéroport, la renommée a été rapidement entourée de passagers demandant des selfies.
Pe aeroport, celebra a fost imediat înconjurată de pasageri care îi cereau selfie-uri.
Le journaliste a marqué un point en demandant un chiffre précis au ministre.
Jurnalistul a marcat un punct cerând ministrului o cifră precisă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demandant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor demandant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3055. Exact: 3055. Verstreken tijd: 47 ms.
