Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiston
Vertaling van "fiston" in Roemeens
Definitie
Dans ce monde, fiston, tu dois créer ta propre chance.
Pe lumea asta, fiule, trebuie sa-ți faci singur norocul.
Ne laisse pas la peur faire obstacle à tes rêves, fiston.
Nu lasă frică să stea în calea viselor tale, fiule.
La musique dégoûtante que tu écoutes t'a transformé en poète, fiston.
Muzica murdara asculți sa ai transformat într-un poet, băiete.
Ne l'oublie pas, fiston, et on restera amis.
Să ții minte asta, băiete, și vom rămâne amici.
Ne fais pas la même erreur que moi, fiston.
Așa că nu face și tu aceeași greșeală ca mine, puștiule.
Le premier emploi après l'université, c'est crucial, fiston.
Oricum, prima slujbă după facultate este critică, pustiule.
Il y a bien des façons d'atteindre le même but, fiston.
Exista mai multe căi pentru a atinge același scop, fiule.
Écoute, fiston, sache que je te considère comme mon fils.
Ascultă, fiule, vreau să știi că te consider fiul meu.
Il faut que tu arrêtes de te battre et de mentir, fiston.
Trebuie să termini cu bătăile și cu minciunile, fiule.
Je crois qu'on vous a promu un peu trop tôt, fiston.
Cred că te-am promovat un pic prea repede, fiule.
Tu ne vas pas choisir de te battre avec moi, fiston.
Doar nu vreai să te iei la bătaie cu bine, fiule.
Ces étoiles roses qu'elle a peintes sont un message, fiston.
Acele stele roz pe care le-a pictat e un mesaj, fiule.
Je suis ravi qu'on ait passé ces heures ensemble, fiston.
Mă bucur că am petrecut împreună aceste ore, fiule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiston in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4623. Exact: 4623. Verstreken tijd: 44 ms.
