Il a confondu la lettre grecque delta avec une simple forme de triangle.
A încurcat litera grecească delta cu o simplă formă de triunghi.
Son regard froid a été perçu comme une forme de mépris silencieux.
Privirea lui rece a fost percepută ca o formă de dispreț tăcut.
La cicatrice sur son front avait une étrange forme de lune très marquée.
Cicatricea de pe frunte îi avea o formă de lună foarte pronunțată.
Beaucoup considèrent que la peine de mort est une forme de barbarie moderne.
Mulți consideră că pedeapsa cu moartea este o formă de barbarie modernă.
On voyait une forme de lune dans le nuage gris au-dessus de la colline.
Se zărea o formă de lună în norul cenușiu de deasupra colinei.
Il condamne fermement toute forme de violence contre les animaux ou les êtres humains.
Condamnă fără ezitare orice formă de violență împotriva animalelor sau a oamenilor.
Le sourire du bébé avait une forme de lune, large et légèrement courbée.
Zâmbetul bebelușului avea o formă de lună, larg și ușor curbat.
La loi interdit désormais toute forme de ségrégation fondée sur la couleur de peau.
Legea interzice de acum orice formă de segregare pe baza culorii pielii.
Ce converti au pacifisme refuse désormais toute forme de violence politique.
Acest convertit la pacifism refuză de acum înainte orice formă de violență politică.
Elle a découpé le morceau de fromage en une jolie forme de lune régulière.
A tăiat bucata de brânză într-o frumoasă formă de lună, perfect rotunjită.
Le jardinier a taillé le buisson pour obtenir une forme de lune décorative.
Grădinarul a tuns tufa astfel încât să capete o formă de lună decorativă.
La bague en argent de ma sœur a une forme de fleur très délicate.
Inelul de argint al surorii mele are o formă de floare foarte delicată.
La déontologie des enseignants interdit toute forme de favoritisme envers les élèves.
Codul deontologic al cadrelor didactice interzice orice formă de favoritism față de elevi.