Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
implicationnf
NEW
implicare f
implicație f
participare f
angajament n
subînțeles n
implicată fost implicat implicați
rolul
implice
legătură
implică
Le directeur a remercié chaque participant au déjeuner pour sa présence et son implication.
Directorul a mulțumit fiecărui participant la prânz pentru prezență și implicare.
Cette association exige une implication régulière, au moins deux soirées par semaine.
Această asociație cere o implicare constantă, de cel puțin două seri pe săptămână.
On représente souvent une implication par une flèche orientée de la cause vers la conséquence.
O implicație este reprezentată adesea printr-o săgeată orientată de la cauză spre efect.
Cette implication est valide dans ce système axiomatique, mais pas dans un autre.
Această implicație este valabilă în acest sistem axiomatic, dar nu și într-un altul.
Il a couvert son ami devant la police, cachant ainsi sa véritable implication.
Și-a acoperit prietenul în fața poliției, ascunzând astfel implicarea lui reală.
La réussite scolaire des enfants peut être très dépendante de l'implication des parents.
Reușita școlară a copiilor poate depinde foarte mult de implicarea părinților.
Son implication personnelle dans ce projet humanitaire l'a profondément transformé.
Implicarea lui personală în acest proiect umanitar l-a schimbat în profunzime.
Elle confond encore implication logique et équivalence entre les deux propositions.
Ea încă mai confundă implicația logică cu echivalența dintre cele două propoziții.
Ce commentaire réducteur diminue complètement la valeur de ton travail et de ton implication.
Comentariul ăsta reducționist îți anulează complet valoarea muncii și a implicării tale.
Nous avons apprécié son implication constante, même lorsque les résultats tardaient à apparaître.
I-am apreciat implicarea constantă, chiar și atunci când rezultatele se lăsau așteptate.
Son implication bénévole lui a valu une lettre de recommandation très élogieuse.
Implicarea lui ca voluntar i-a adus o scrisoare de recomandare foarte elogioasă.
Grâce à l'implication du maire, la rénovation du parc a enfin été lancée.
Datorită implicării primarului, renovarea parcului a fost în sfârșit demarată.
On a étudié l'implication entre la validité de cette hypothèse et la conclusion proposée.
Am studiat implicația dintre validitatea acestei ipoteze și concluzia propusă.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met implication: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

Synoniemen voor implication in het Frans

Publiciteit

Suggesties

implication dans 5570
implication des parties prenantes 250
implication des employés 180
grande implication 370
implication personnelle 350
implication directe 220
forte implication 190
implication émotionnelle 120

Resultaten: 1993. Exact: 1993. Verstreken tijd: 52 ms.