Ils se préparent depuis six mois pour le raid multisport le plus difficile du pays.
Se antrenează de șase luni pentru cel mai dificil raid multisport din țară.
Notre premier raid nature nous a appris à gérer la fatigue et la nourriture.
Primul nostru raid de aventură ne-a învățat cum să ne gestionăm oboseala și mâncarea.
Kaito doit surveiller ses gars de près depuis le raid.
Kaito trebuie să-și supravegheze oamenii ca un șoim de la razie.
Ou du moins en savoir plus pour le prochain raid.
Sau măcar să știi mai bine la următoarea razie.
On fera tout ce qu'on peut, mais c'est un raid.
Vom face tot posibilul, dar ăsta e un atac.
Le raid prévu fut, pour les Britanniques, un succès complet.
Atacul inițial a fost un succes total pentru britanici.
Nous nous entraînons chaque week-end pour le raid nature prévu au printemps prochain.
Ne antrenăm în fiecare weekend pentru raidul de aventură programat la primăvara viitoare.
Le club recherche des bénévoles pour sécuriser le parcours du raid aventure de cet été.
Clubul caută voluntari pentru a asigura siguranța traseului raidului de aventură din această vară.
Qui a eue une médaille pour avoir mené le raid contre mon père.
Cea care a luat o medalie pentru conducerea raidului asupra tatei.
Après ton raid surprise, je me suis inquiété pour notre amitié.
După razia ta neașteptată, mi-am făcut griji pentru prietenia noastră.
Ils se sont rencontrés lors d'un raid aventure qui traversait forêts, rivières et montagnes.
S-au cunoscut în timpul unui raid de aventură care traversa păduri, râuri și munți.
Le raid aventure a été interrompu à cause d'un orage violent et de sentiers inondés.
Raidul de aventură a fost întrerupt din cauza unei furtuni violente și a potecilor inundate.
Le raid automobile à travers le désert demande une excellente navigation et beaucoup de sang-froid.
Raidul auto de anduranță prin deșert cere simț excelent al orientării și mult sânge rece.