Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
requis
Vertaling van "requis" in Roemeens
Definitie
Le plancher de points requis pour réussir l'examen a été légèrement abaissé.
Pragul minim de puncte necesar pentru promovarea examenului a fost ușor redus.
Le temps requis pour finir ce projet dépasse largement nos prévisions initiales.
Timpul necesar pentru a termina acest proiect depășește cu mult estimările noastre inițiale.
Le parquet a requis la perpétuité, soulignant l'extrême gravité des faits.
Parchetul a cerut închisoare pe viață, subliniind gravitatea extremă a faptelor.
Ses compétences sont encore en dessous du profil requis pour ce poste exigeant.
Competențele sale sunt încă sub profilul cerut pentru acest post solicitant.
Le procureur a requis une sentence exemplaire pour dissuader d'éventuels délinquants.
Procurorul a cerut o pedeapsă exemplară, pentru a descuraja potențialii infractori.
Le niveau de français requis pour ce poste est précisé dans l'annonce officielle.
Nivelul de franceză cerut pentru acest post este precizat în anunțul oficial.
Sans diplôme requis, tu seras hors course pour ce poste précis.
Fără diploma necesară, vei fi scos din cursă pentru acest post anume.
Le descriptif de la formation indique clairement le niveau requis et les objectifs pédagogiques.
Descrierea cursului de formare indică clar nivelul necesar și obiectivele urmărite.
Les documents requis pour l'inscription sont indiqués ci-dessous, juste sous ce paragraphe.
Documentele necesare pentru înscriere sunt menționate mai jos, imediat sub acest paragraf.
Les documents administratifs requis pour obtenir cette bourse sont nombreux et très précis.
Actele administrative necesare pentru obținerea acestei burse sunt numeroase și foarte stricte.
Tu es à mille lieues de comprendre le niveau requis pour ce poste.
Ești la ani-lumină de a înțelege nivelul cerut pentru acest post.
Tous les documents requis pour l'inscription doivent être remis avant la fin du mois.
Toate documentele necesare pentru înscriere trebuie depuse până la sfârșitul lunii.
Le visa requis pour voyager dans ce pays peut prendre longtemps à être délivré.
Viza necesară pentru a călători în această țară poate dura mult până este eliberată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met requis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
atteindre le niveau requis v.
a atinge nivelul cerut
"Il doit atteindre le niveau requis pour obtenir son diplôme."
minimum requis n.
pragul minim · minimul necesar
"Le minimum requis pour ce poste est un diplôme universitaire."
nombre minimum requis n.
cvorum
"Le nombre minimum requis pour valider l'assemblée est de vingt personnes."
non requis adj.
neobligatoriu · necesar
"Les documents annexes sont non requis pour cette candidature."
titre requis n.
titlu necesar · calificare necesară
"Le titre requis pour ce poste est un master en informatique."
au niveau requis adj.
corespunzător cerințelor
"Son travail est au niveau requis pour ce poste."
capital requis n.
capital necesar · capital obligatoriu
"Le capital requis pour ouvrir cette boutique est de 50 000 euros."
être requis v.
a fi necesar · a fi cerut
"Un diplôme universitaire est requis pour ce poste."
si requis exp.
dacă este necesar
"Apporte ta carte d'identité, si requis."
taux de rendement requis n.
randament minim cerut
"Le taux de rendement requis pour ce projet est de 8%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor requis in het Frans
Suggesties
minimum requis
2060
au niveau requis
630
si requis
310
documents requis
2230
état requis
1600
capital requis
1020
critères requis
910
Resultaten: 6704. Exact: 6704. Verstreken tijd: 34 ms.
