Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stagenm
Vertaling van "stage" in Roemeens
Definitie
Ce stage lui a donné une expérience concrète du travail en entreprise.
Acest stagiu i-a oferit o experiență concretă a muncii într-o companie.
Ce stage rémunéré lui offre un supplément de revenu pendant ses études.
Acest stagiu plătit îi aduce un câștig suplimentar pe durata studiilor.
Je suis complètement en panne d'idées pour ce rapport de stage.
Sunt complet în pană de idei pentru acest raport de practică.
Notre professeur recommande un éditeur open source pour rédiger les rapports de stage.
Profesorul nostru recomandă un editor open source pentru redactarea rapoartelor de practică.
Elle s'est inscrite à un stage intensif d'anglais qui dure une quinzaine.
S-a înscris la un curs intensiv de engleză care ține aproximativ două săptămâni.
Il parle maintenant nettement plus calmement qu'avant son stage de gestion du stress.
Acum vorbește mult mai calm decât înainte de cursul de gestionare a stresului.
Après ce stage intensif, elle a une mémoire visuelle plus aiguisée.
După acest stagiu intensiv, are o memorie vizuală mult mai ascuțită.
La première consigne du stage était d'arriver à l'heure chaque matin.
Prima regulă la stagiu era să ajungi la timp în fiecare dimineață.
Les étudiants commencent à rechercher un stage dès le début de l'année.
Studenții încep să își caute un stagiu încă de la începutul anului.
Elle a eu des doutes tout au début de son stage en entreprise.
Încă de la începutul stagiului în firmă a avut îndoieli.
Dans huit jours, ton stage commence, il faut tout préparer calmement.
Peste opt zile începe stagiul tău, trebuie să pregătim totul liniștiți.
Le stage de théâtre l'a aidé à se décoincer en public.
Stagiul de teatru l-a ajutat să se dezghețe în public.
Ce stage non rémunéré vaut la peine de travailler sans salaire quelque temps.
Acest stagiu neplătit merită efortul de a lucra o perioadă fără salariu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! décrocher un stage v.
a obține un stagiu
"Elle a décroché un stage dans une grande entreprise."
stage de tennis n.
antrenament de tenis
"Mon fils participe à un stage de tennis pendant les vacances d'été."
étudiant en stage n.
stagiant
"L'étudiant en stage doit rédiger un rapport à la fin de son expérience."
faire un stage v.
a face un stagiu · a efectua un stagiu
"Elle va faire un stage dans une banque cet été."
obtenir un stage v.
a obține un stagiu
"Elle a obtenu un stage dans une grande entreprise parisienne cet été."
période de stage n.
perioadă de practică
"Sa période de stage de trois mois lui a permis d'acquérir de l'expérience."
animateur de stage n.
formator
"L'animateur de stage a présenté le programme aux nouveaux stagiaires."
contrat de stage n.
contract de practică
"Elle a signé son contrat de stage avec l'entreprise hier."
convention de stage n.
convenție de practică
"Il faut signer la convention de stage avant de commencer."
directeur de stage n.
coordonator de stagiu
"Le directeur de stage évalue les compétences de l'étudiant en médecine."
en stage adv.
în practică · în stagiu
"Elle travaille en stage dans cette société depuis deux mois."
indemnité de stage n.
indemnizație de stagiu
"L'entreprise verse une indemnité de stage de 600 euros par mois."
maître de stage n.
coordonator de stagiu
"Mon maître de stage m'a expliqué les procédures de l'entreprise."
organiser un stage v.
a organiza un stagiu
"L'école organise un stage de trois mois pour les étudiants."
rapport de stage n.
raport de stagiu
"Marie doit rendre son rapport de stage avant la fin du mois."
responsable de stage n.
coordonator de stagiu
"Le responsable de stage a évalué les compétences acquises par l'étudiant."
stage d'insertion n.
stagiu de inserție
"Marie suit un stage d'insertion pour améliorer ses compétences."
stage d'observation n.
stagiu de observație
"Les élèves de troisième font un stage d'observation en entreprise."
stage de fin d'études n.
stagiu de practică de absolvire
"Marie effectue son stage de fin d'études dans une entreprise d'informatique."
stage de formation n.
stagiu de formare
"Elle a suivi un stage de formation en informatique pendant deux semaines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stage in het Frans
Suggesties
en stage
1770
stage intensif
1300
stage en entreprise
1290
faire un stage
1140
stage pratique
420
période de stage
380
Resultaten: 4957. Exact: 4957. Verstreken tijd: 42 ms.
