Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transformationnf
View images
Vertaling van "transformation" in Roemeens
Definitie
transforme
Une seule transformation erronée peut fausser tout le raisonnement algébrique construit ensuite.
O singură transformare greșită poate compromite întregul raționament algebric construit ulterior.
Chaque transformation utilisée dans la démonstration respecte les règles d'équivalence des équations.
Fiecare transformare folosită în demonstrație respectă regulile de echivalență ale ecuațiilor.
Le métal natif trouvé dans la roche n'a subi aucune transformation industrielle.
Metalul găsit în stâncă este în formă naturală, fără nicio prelucrare industrială.
Ce musée présente le bois à l'état naturel, puis après chaque étape de transformation.
Acest muzeu prezintă lemnul în stare naturală, apoi după fiecare etapă de prelucrare.
Une usine géante de transformation alimentaire alimente les supermarchés de toute la région.
O uzină uriașă de procesare a alimentelor aprovizionează supermarketurile din întreaga regiune.
Le gouvernement finance une unité de transformation moderne destinée aux produits laitiers locaux.
Guvernul finanțează o unitate de procesare modernă destinată produselor lactate locale.
Ce roman décrit chaque stade de la transformation intérieure du personnage principal.
Acest roman descrie fiecare stadiu al transformării interioare a personajului principal.
La transformation numérique de l'entreprise est pilotée par un nouveau comité stratégique.
Transformarea digitală a companiei este coordonată de un nou comitet strategic.
Le documentaire montre la transformation d'un quartier industriel en espace vert familial.
Documentarul surprinde transformarea unui cartier industrial într-un spațiu verde pentru familii.
Cette transformation lente de la chenille en papillon fascine toujours les enfants.
Această transformare lentă a omizii în fluture îi fascinează mereu pe copii.
La transformation de cette petite boutique sombre en café lumineux est réussie.
Transformarea acestui mic magazin întunecos într-o cafenea luminoasă a ieșit foarte bine.
Ils cherchent une transformation adaptée pour simplifier le numérateur sans modifier le résultat.
Caută o transformare potrivită pentru a simplifica numărătorul fără să modifice rezultatul.
Dans cette ville, une transformation lente s'opère au fil des années.
În acest oraș, de-a lungul anilor are loc o transformare lentă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of transformation
păr artificial
extensii de păr
Uitdrukkingen met transformation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
capacité de transformation n.
capacitate de transformare
"L'entreprise a développé sa capacité de transformation digitale."
en cours de transformation adj.
în curs de schimbare
"L'entreprise en cours de transformation recrute de nouveaux employés."
subir une transformation v.
a suferi o transformare
"La ville a subi une transformation radicale après les travaux."
transformation majeure n.
schimbare majoră
"La transformation majeure de l'entreprise a pris trois ans."
transformation physique n.
transformare fizică
"Sa transformation physique après six mois de sport est impressionnante."
transformation profonde n.
transformare profundă
"L'entreprise a vécu une transformation profonde après la fusion."
transformation radicale n.
transformare radicală
"La révolution industrielle a provoqué une transformation radicale de la société."
travail de transformation n.
proces de prelucrare
"Le travail de transformation du bois en meubles demande plusieurs étapes."
centre de transformation n.
centru de procesare
"Cette usine est un centre de transformation du bois en meubles."
coût de transformation n.
cost de transformare
"Le coût de transformation de cette pièce métallique est élevé."
industrie de transformation n.
industrie de prelucrare
"L'industrie de transformation alimentaire emploie des milliers de personnes."
poste de transformation n.
stație de transformare
"Le poste de transformation alimente tout le quartier en électricité."
première transformation n.
prima transformare
"La première transformation du blé produit de la farine."
taux de transformation n.
rata de conversie
"Le taux de transformation du site e-commerce a augmenté de 2% ce mois-ci."
transformation agroalimentaire n.
procesare agroalimentară
"La transformation agroalimentaire du blé produit de la farine et du pain."
transformation chimique n.
transformare chimică
"La combustion du bois est une transformation chimique qui produit des cendres."
transformation d'énergie n.
transformare de energie
"La transformation d'énergie chimique en électricité se produit dans les piles."
transformation de données n.
transformare a datelor
"La transformation de données permet de migrer les fichiers vers le nouveau système."
transformation de la viande n.
procesarea cărnii
"La transformation de la viande permet de fabriquer des saucisses et du jambon."
transformation de poisson n.
procesare a peștelui
"Cette usine de transformation de poisson emploie cent personnes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transformation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7639. Exact: 7639. Verstreken tijd: 39 ms.
