Comisionul de transfer crește dacă soliciți procesare cu prioritate pentru transferul tău internațional.
La taxe de transfert augmente lorsque tu demandes un traitement prioritaire pour ton virement international.
La procesare am fost întrebată de un membru al familiei de aici.
Durant le traitement, je me suis renseignée sur un proche ici.
Aceleași produse pot fi transformate în compost sau biogaz fără procesare prealabilă.
Les mêmes produits peuvent être compostés ou convertis en biogaz sans transformation préalable.
Experienţă de consultanţă în domeniul industriilor de fabricaţie şi procesare.
Plusieurs décennies d'expérience en conseil dans les industries de fabrication et transformation.
În prezent, vreo douăzeci de dosare în așteptare la procesare aglomerează biroul directoarei.
Actuellement, une vingtaine de dossiers en attente de traitement encombrent le bureau de la directrice.
Când cererea este completă, informaţiile ne sunt transmise pentru procesare.
Une fois votre demande complète, l'information nous est envoyée pour traitement.
Plata prin portalul de plăți online este necesară înainte de orice procesare.
Le paiement via le portail en ligne est obligatoire avant tout traitement.
Verificați datele furnizate și trimiteți o cerere completată pentru procesare.
Vérifiez les données fournies et envoyez une demande complète de traitement.
Un formular completat corect previne întârzierile la procesare și drumurile inutile pe la ghișee.
Un formulaire dûment rempli évite les retards de traitement et les allers-retours administratifs inutiles.
Dosarul are o întârziere la procesare, în prezent administrației îi lipsește personalul necesar.
Le dossier accuse un retard de traitement, l'administration manque actuellement de personnel.
Candidaturile aflate în așteptare la procesare vor fi analizate de comisie la sfârșitul lunii.
Les candidatures en attente de traitement seront examinées par le jury à la fin du mois.
O alternativă poate fi o capotă din aluminiu cu procesare decorativă.
Une alternative peut être une hotte en aluminium avec traitement décoratif.
Acceptăm achitarea cu carte de credit, pentru a stimula o procesare rapidă.
Nous acceptons le paiement par carte bancaire afin de faciliter un traitement rapide.