Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validationnf
Vertaling van "validation" in Roemeens
Definitie
validează
validat
acordul
Sans validation juridique, cet accord risque d'être contesté plus tard.
Fără validare juridică, acest acord riscă să fie contestat mai târziu.
La procédure de validation des données comprend plusieurs étapes de contrôle et de confirmation.
Procedura de validare a datelor include mai multe etape de verificare și confirmare.
Avant la publication de l'article, une validation éditoriale est obligatoire.
Înainte de publicarea articolului, este obligatorie o verificare și o aprobare editorială.
On peut envoyer par coursier cette maquette au client pour validation aujourd'hui.
Putem să trimitem macheta prin curier la client pentru aprobare chiar astăzi.
Dès que tu reçois l'e-mail de validation, tu peux accéder à ton compte.
De îndată ce primești e-mailul de confirmare, poți să intri în cont.
Le bouton cliqué après l'inscription envoie un courriel de validation au nouvel utilisateur.
Butonul pe care dai click după înregistrare trimite un e-mail de confirmare noului utilizator.
La campagne de publicité reste en veilleuse jusqu'à la validation du budget final.
Campania de publicitate rămâne pusă pe pauză până la aprobarea bugetului final.
Nous attendons encore la validation de notre demande de financement par le comité interne.
Încă așteptăm validarea cererii noastre de finanțare de către comitetul intern.
Un mail automatique confirme la validation de l'inscription une fois le paiement accepté.
Un e-mail automat confirmă validarea înscrierii imediat ce plata a fost acceptată.
Le projet d'application mobile est sur glace jusqu'à validation de la direction.
Proiectul de aplicaţie mobilă e în stand-by până la aprobarea conducerii.
Le projet est en pause en attendant la validation du budget par le directeur.
Proiectul este momentan în pauză, în așteptarea aprobării bugetului de către director.
Toute nouvelle règle entre en vigueur uniquement après validation formelle de la direction générale.
Orice regulă nouă intră în vigoare doar după validarea formală a conducerii executive.
La validation de ce logiciel repose sur une série de tests fonctionnels normalisés.
Validarea acestui software se bazează pe o serie de teste funcționale standardizate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met validation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
touche de validation n.
tastă de validare
"Il faut appuyer sur la touche de validation pour envoyer le message."
validation d'identité n.
validare a identității
"La validation d'identité est obligatoire pour ouvrir un compte bancaire."
comité de validation n.
comitet de validare
"Le comité de validation a approuvé le nouveau règlement de l'entreprise."
examen de validation n.
examen de validare
"Elle doit passer un examen de validation pour obtenir son diplôme."
procédure de validation n.
procedură de validare
"La procédure de validation des données prend plusieurs heures."
test de validation n.
test de validare
"L'équipe a effectué un test de validation avant la livraison du logiciel."
validation croisée n.
validare încrucișată
"La validation croisée améliore la fiabilité de notre modèle prédictif."
validation de données n.
validare a datelor
"La validation de données empêche l'enregistrement d'informations incorrectes."
validation de principe n.
aprobarea de principiu
"L'équipe a obtenu la validation de principe pour son nouveau concept innovant."
validation définitive n.
validare definitivă
"La validation définitive du projet a été accordée par le directeur."
validation des acquis n.
validarea competențelor dobândite
"Elle a obtenu son diplôme grâce à la validation des acquis."
validation préalable n.
validare prealabilă
"Le projet nécessite une validation préalable du comité."
validation sociale n.
aprobare socială
"Sa validation sociale passe par l'acceptation de ses collègues."
autorité de validation n.
autoritate de validare
"L'autorité de validation a approuvé le certificat de sécurité du site web."
bit de validation n.
bit de validare
"Le système vérifie le bit de validation avant d'accéder aux données."
certificat de validation de domaine n.
certificat de validare a domeniului
"Le site utilise un certificat de validation de domaine pour sécuriser les connexions."
cycle de validation n.
ciclu de validare
"Le cycle de validation du logiciel comprend plusieurs phases de test."
validation de bloc n.
validare de bloc
"La validation de bloc nécessite une puissance de calcul importante."
validation des acquis de l'expérience n.
validarea competențelor dobândite prin experiență
"Elle a obtenu son master grâce à la validation des acquis de l'expérience."
validation fonctionnelle n.
validare funcțională
"La validation fonctionnelle du logiciel a révélé plusieurs bugs majeurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor validation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2768. Exact: 2768. Verstreken tijd: 32 ms.
