Download for Windows Premium
Publiciteit
validat
validé
composté
entériné
rendu légitime
contrôlé
valider
titulaire d'une validation
ratifiant
Directorul a dat crezare cifrelor prezentate și a validat proiectul definitiv.
Le directeur a donné crédit aux chiffres présentés et validé le projet définitif.
Comitetul științific, aproape în întregime reunit, a validat rezultatele studiului.
Le comité scientifique presque entièrement réuni a validé les résultats de l'étude.
Biletul tău de călătorie trebuie validat înainte să urci în vagon.
Ton titre de voyage doit être composté avant de monter dans le wagon.
Înainte să treci de portița de acces, verifică dacă ți-ai validat biletul.
Avant de franchir le portillon d'accès, vérifie que tu as bien composté ton billet.
Comitetul științific a validat rezultatele studiului după mai multe verificări independente.
Le comité scientifique a entériné les résultats de l'étude après plusieurs vérifications indépendantes.
Fiecare livrabil trebuie validat de client înainte de a trece la etapa următoare.
Chaque livrable doit être validé par le client avant de passer à l'étape suivante.
Fiecare pariu online trebuie validat înainte de începerea oficială a meciului.
Chaque pari en ligne doit être validé avant le début officiel de la rencontre sportive.
Încă câteva semnături și am reușit, contractul va fi definitiv validat.
Encore quelques signatures et on y est, le contrat sera définitivement validé.
Datorită mai multor teste concludente, inginerul a validat rezistența noului pod.
Grâce à plusieurs tests concluants, l'ingénieur a validé la solidité du nouveau pont.
Orice nou acord colectiv trebuie validat prin vot de către salariații vizați.
Tout nouvel accord syndical doit être validé par un vote des salariés concernés.
După ce formularul este validat, numărul de încercări greșite se resetează la zero.
Une fois le formulaire validé, le nombre de tentatives incorrectes est retourné à zéro.
Vânzătorul l-a felicitat pe client când i-a validat biletul câștigător la casă.
Le vendeur a félicité le client quand il a validé son ticket gagnant à la caisse.
Biletul de grup trebuie validat o singură dată pentru toți pasagerii.
Le billet de groupe doit être validé une seule fois pour tous les passagers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die validat bevatten

Synoniemen voor validat in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 568. Exact: 568. Verstreken tijd: 49 ms.