Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nier
Vertaling van "Nier" in Spaans
Nier l'amour est l'unique péché.
El único pecado es negar amor.
Nier ou récrire l'histoire exige un effort de planification systématique, beaucoup d'énergie et d'importantes ressources.
De hecho, negar o reescribir ese período histórico requiere de una planificación sistemática, de energía y de recursos.
Nier l'existence d'un droit de l'homme depuis longtemps reconnu est une stratégie dangereuse qui ne peut que porter atteinte au régime juridique international.
Las consecuencias que tendría denegar la existencia de uno de los derechos humanos reconocidos desde hace tiempo es una estrategia llena de peligro que inevitablemente contribuirá a socavar el régimen jurídico internacional.
Nier la vérité ne changera pas l'issue de la situation.
Negar la verdad no cambiará el resultado de la situación.
Nier les capacités d'un enfant, c'est étouffer sa personnalité.
Negarle el potencial a un niño es reprimir su verdadero ser.
Nier tout ce que vous voulez, je sais la vérité.
Niegue todo lo que quiera, sé que es verdad.
Nier l'importance de l'éducation, c'est ignorer ses bénéfices durables pour la société.
Negar la importancia de la educación es ignorar sus beneficios duraderos para la sociedad.
Nier les erreurs qu'on fait, dans le couple.
Negar que alguna vez hicieron algo mal en una relación.
Nier ses erreurs était une exagération de sa confiance, qui était réellement fragile.
Negar sus errores fue una sobreestimación de su confianza, que en realidad era frágil.
Nier ces faits est un mauvais départ en la matière.
Negar que eso es así no representa un buen comienzo.
Nier la religion est une aberration intellectuelle.
Negar la religión es una aberración intelectual.
Nier la moitié de ton être, c'est pas une vie, crois-moi.
No se puede vivir negando la mitad de tu ser, créeme.
Nier le péché et le besoin de repentance.
Negando el pecado y la necesidad de arrepentimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Nier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! nier en bloc v.
negar rotundamente
"L'accusé a nié en bloc toutes les accusations portées contre lui."
nier l'évidence v.
negar la evidencia
"Il nie l'évidence malgré toutes les preuves présentées."
nier les accusations v.
negar las acusaciones
"L'accusé nie les accusations de vol portées contre lui."
nier catégoriquement v.
negar rotundamente
"L'accusé a nié catégoriquement avoir commis ce crime."
nier farouchement v.
negar rotundamente
"Il nie farouchement avoir participé à cette fraude financière."
Synoniemen voor Nier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5471. Exact: 5471. Verstreken tijd: 48 ms.
