Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tiersnm
Vertaling van "Tiers" in Spaans
un tercio
Pour toute question relative à un litige, veuillez contacter le Tiers de confiance afin de trouver une solution appropriée.
Para cualquier cuestión relativa a un litigio, póngase en contacto con el tercero de confianza para encontrar una solución apropiada.
Tiers, l'état de la recherche de graphène
Tercero, el estado de la investigación del grafeno
Là, l'augmentation des réservations s'élèverait à environ un Tiers.
En este caso el número de reservaciones aumentó casi a un tercio.
Tiers temps supplémentaire accordé pour la présentation des épreuves
Un tercio de tiempo suplementario para presentarse a las pruebas
Tiers fournissant des biens et des services achetés par vos soins.
Terceras partes que proveen bienes y servicios adquiridos por usted.
Tiers spécifiques énumérés dans le tableau ci-dessus.
Terceras partes a nivel interno establecidas en el Glossary.
Nous ne filtrons pas le contenu ou les cours des Tiers.
Nosotros no revisamos previamente el contenido de terceros ni sus cursos.
La proposition est acceptée par tout le Tiers.
La propuesta es aceptada por todos los terceros.
Ces données ne sont pas transmises à des Tiers.
No se transferirán dichos datos personales a terceros.
Tiers essai pour les produits que vous exigez.
Prueba de terceros para los productos que usted demanda.
Tiers examiné et certifié pour la pureté et la sécurité.
Terceros probados y certificados para la pureza y la seguridad.
Aucune de vos données n'est revendue ou utilisée par des Tiers
Ninguno de sus datos es vendido o utilizado por terceros
Elle ne reconnaît pas les pleins droits de citoyenneté aux « personnes provenant de Tiers pays en situation de résidence ».
No reconoce plenos derechos de ciudadanía para "nacionales de terceros países en situación de residencia".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Tiers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
le tiers et le quart n.
todo el mundo · cualquiera
"Il invite le tiers et le quart à ses soirées."
se moquer du tiers comme du quart v.
no importarle en absoluto
"Il se moque du tiers comme du quart et fait ce qui lui plaît."
! se moquer du tiers et du quart v.
no importarle lo que digan los demás
"Il se moque du tiers et du quart, peu importe ce qu'on dit."
deux tiers det.
dos tercios
"Deux tiers des employés travaillent à distance."
au tiers adv.
en parte
"Le projet est au tiers terminé cette semaine."
réduire d'un tiers v.
reducir en un tercio
"L'entreprise va réduire d'un tiers ses effectifs cette année."
à la majorité des deux tiers adj.
por mayoría de dos tercios
"Cette décision doit être prise à la majorité des deux tiers."
assurance au tiers n.
seguro a terceros
"Mon assurance au tiers ne rembourse pas les réparations de ma voiture."
client tiers n.
cliente de terceros
"Cette application mobile est un client tiers de Twitter."
envers les tiers adj.
frente a terceros
"Cette clause est opposable envers les tiers."
État tiers n.
Tercer Estado
"L'État tiers s'est révolté contre les privilèges de la noblesse en 1789."
fournisseur tiers n.
proveedor externo
"L'entreprise fait appel à un fournisseur tiers pour la logistique."
intervention d'un tiers n.
intervención de un tercero
"L'intervention d'un tiers a permis de résoudre le conflit rapidement."
logiciel tiers n.
software de terceros
"Ce logiciel tiers améliore les fonctionnalités de notre ordinateur."
majorité des deux tiers n.
mayoría de dos tercios
"La réforme nécessite une majorité des deux tiers au Parlement."
par un tiers adv.
por medio de un tercero
"Il a appris la nouvelle par un tiers."
pays tiers n.
país en desarrollo
"Les pays tiers bénéficient souvent d'aide internationale pour leur développement."
pour le compte de tiers adv.
por cuenta de terceros
"La banque effectue ces opérations pour le compte de tiers."
règle des tiers n.
regla de los tercios
"Le photographe applique la règle des tiers pour cadrer son portrait."
tiers bénéficiaire n.
tercero beneficiario
"Le tiers bénéficiaire touchera l'argent de l'assurance-vie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tiers in het Frans
Suggesties
pays tiers
+10k
deux tiers
+10k
tiers monde
+10k
par un tiers
+10k
tiers-monde
+10k
pays du tiers monde
+10k
état tiers
9440
Resultaten: 119565. Exact: 119565. Verstreken tijd: 68 ms.
