Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abordnm
Vertaling van "abord" in Spaans
Definitie
Confondu par la nouvelle, il ne trouva d'abord aucun mot pour répondre.
Impactado por la noticia, al principio no encontró palabra alguna para contestar.
Leur projet d'acheter une ferme semblait d'abord un caprice passager d'été.
Su proyecto de comprar una granja parecía al principio un capricho pasajero de verano.
Le confesseur lui demande d'abord de faire un examen de conscience sincère.
El confesor le pide primero que haga un sincero examen de conciencia.
Pour résoudre ce problème, tu dois d'abord soustraire trois à huit.
Para resolver este problema, primero tienes que restar tres a ocho.
Pour réparer la roue arrière, il a d'abord relevé la béquille.
Para reparar la rueda trasera, primero levantó la pata de apoyo.
Pour profiter des avantages, elle devait d'abord prouver son bon statut.
Para disfrutar de los beneficios, primero tuvo que demostrar su buen estado.
Pour aider les autres, il faut d'abord prendre soin de soi.
Para ayudar a los demás, primero hay que cuidarse a uno mismo.
Ils doivent d'abord obtenir le permis avant de bâtir leur futur restaurant.
Primero tienen que conseguir el permiso antes de construir su futuro restaurante.
De nombreuses recettes nécessitent de d'abord couper la viande en petits morceaux.
Muchas recetas requieren que primero cortes la carne en trozos más pequeños.
La firme détaillante teste d'abord ses nouveaux produits dans quelques magasins pilotes.
La empresa minorista prueba primero sus nuevos productos en algunas tiendas piloto.
Pour enclencher le chauffage, tu dois d'abord régler la température désirée.
Para encender la calefacción, primero tienes que ajustar la temperatura deseada.
Pour avancer dans ce projet, tu dois d'abord reconnaître ton erreur.
Para que este proyecto avance, primero tienes que reconocer que te equivocaste.
Collez d'abord les bords, puis pressez fermement les pièces ensemble.
Adhiere primero los bordes y luego presiona las piezas con firmeza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abord: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à premier abord adv.
a primera vista · en un primer momento
"À premier abord, ce projet semble difficile à réaliser."
au premier abord adv.
a primera vista
"Au premier abord, elle m'a semblé très timide."
d'un abord difficile adj.
de trato difícil · de difícil acceso
"Mon nouveau patron paraît d'un abord difficile mais il est en fait très gentil."
d'un abord facile adj.
accesible · afable
"Mon nouveau collègue est d'un abord facile, nous discutons naturellement."
de prime abord adv.
a primera vista
"De prime abord, son plan semble irréaliste, mais il peut fonctionner."
premier abord n.
primera impresión
"Au premier abord, cette maison semblait parfaite pour notre famille."
abord veineux n.
acceso venoso
"L'infirmière a préparé un abord veineux avant la perfusion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abord in het Frans
Suggesties
Resultaten: 98320. Exact: 98320. Verstreken tijd: 135 ms.
