Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accords
Geflecteerde vorm van accord
Vertaling van "accords" in Spaans
Chaque allié doit respecter les accords signés et participer aux missions communes.
Cada aliado debe respetar los acuerdos firmados y participar en las misiones conjuntas.
Il a utilisé son influence pour manœuvrer les accords de vente en coulisses.
Usó su influencia para manipular los acuerdos de venta entre bambalinas.
Cette suite de quatre accords reste transposable sans perdre son caractère mélancolique.
Esta sucesión de cuatro acordes sigue siendo transportable sin perder su carácter melancólico.
Mon frère aîné joue de la guitare et m'apprend quelques accords simples le soir.
Mi hermano mayor toca la guitarra y por las noches me enseña algunos acordes sencillos.
Le sceau officiel symbolise l'engagement de la société envers les accords légaux.
El sello corporativo simboliza el compromiso de la corporación con los acuerdos legales.
Dans les négociations, garder son sang-froid permet de conclure de meilleurs accords.
En las negociaciones, mantener la calma ayuda a conseguir mejores acuerdos.
Ils contestent la portée rétrospective du décret qui touche des accords déjà conclus.
Cuestionan el alcance retroactivo del decreto, que afecta a acuerdos ya firmados.
Son style guerrier en négociation lui permet d'obtenir souvent des accords avantageux.
Su estilo combativo en las negociaciones le permite conseguir a menudo acuerdos ventajosos.
Les relations franco-serbes se sont intensifiées grâce à plusieurs accords économiques récents.
Las relaciones franco-serbias se han intensificado gracias a varios acuerdos económicos recientes.
Un sceau officiel peut signifier la légitimité des accords importants d'une entreprise.
Un sello corporativo puede significar la legitimidad de los acuerdos importantes de una empresa.
Plusieurs accords sont en attente de signatures finales et d'approbations.
Varios acuerdos están pendientes, a la espera de firmas finales y aprobaciones.
Tous les accords doivent être confirmés par écrit pour éviter les malentendus.
Todos los acuerdos deben ser confirmados por escrito para evitar malentendidos.
Ces accords internationaux lient les mains du gouvernement sur la question énergétique.
Estos acuerdos internacionales atan las manos del gobierno en la cuestión energética.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met accords: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
accords START n.
acordes
"Les accords START ouvrent brillamment l'introduction du morceau."
jouer des accords v.
tocar acordes
"Elle apprend à jouer des accords au piano."
accords d'Évian n.
Acuerdos de Evian
"Les accords d'Évian ont mis fin à la guerre d'Algérie."
accords de Munich n.
acuerdos de Múnich
"Les accords de Munich ont marqué le début de la Seconde Guerre mondiale."
accords d'Helsinki n.
Acuerdos de Helsinki
"Les accords d'Helsinki ont marqué une détente importante durant la Guerre froide."
accords SALT n.
acuerdos SALT
"Les accords SALT ont marqué une étape importante dans le contrôle des armements."
enchaînement des accords n.
encadenamiento de acordes
"L'enchaînement des accords dans cette chanson est très mélodieux."
accords de Lomé n.
Acuerdos de Lomé
"Les accords de Lomé ont favorisé le commerce avec l'Afrique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor accords in het Frans
Suggesties
accords-cadres
+10k
accords de schengen
3930
accords bilatéraux
+10k
accords conclus
+10k
accords commerciaux
+10k
accords de paix
+10k
Resultaten: 84600. Exact: 84600. Verstreken tijd: 90 ms.
