Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acordes
Geflecteerde vorm van acorde
Vertaling van "acordes" in Frans
accords
conformes
adaptés
correspondant
compatibles
conformité
correspondent
répondant
proportionnelles
proportionnées
appropriés
chords
proportionnés
accords START
c'est un accord
Esta sucesión de cuatro acordes sigue siendo transportable sin perder su carácter melancólico.
Cette suite de quatre accords reste transposable sans perdre son caractère mélancolique.
Mi hermano mayor toca la guitarra y por las noches me enseña algunos acordes sencillos.
Mon frère aîné joue de la guitare et m'apprend quelques accords simples le soir.
Todos estos factores de bienestar son acordes a nuestra estrategia de recursos humanos.
Tous ces facteurs de bien-être sont conformes à notre stratégie de ressources humaines.
Las leyes en vigor en la Sultanía son acordes con este principio.
Les législations en vigueur dans le pays sont conformes à ce principe.
El librero del barrio siempre me recomienda novelas acordes con mi nivel de francés.
Le libraire du quartier me conseille toujours des romans adaptés à mon niveau de français.
La publicidad segmentada de este sitio me muestra productos acordes con mis últimas compras en línea.
La publicité ciblée sur ce site propose des produits adaptés à mes derniers achats en ligne.
En esta pieza, el violonchelo mantiene un largo bordón bajo los acordes del piano.
Dans ce morceau, le violoncelle tient un long bourdon sous les accords du piano.
En esta canción, el guitarrista eléctrico acompaña a la cantante con acordes muy sencillos.
Sur cette chanson, le guitariste électrique accompagne la chanteuse avec des accords très simples.
Hoy trabajamos el dictado armónico para aprender a reconocer mejor los acordes en el piano.
Nous travaillons aujourd'hui sur la dictée harmonique pour mieux reconnaître les accords au piano.
El guitarrista usa sobre todo el dedo anular para tocar ciertos acordes difíciles.
Le guitariste utilise surtout son doigt annulaire pour jouer certains accords difficiles.
El músico rasgueó los acordes repetidos, creando una melodía suave.
Le musicien grattait les accords en boucle, créant une mélodie apaisante.
Los acordes rasgueados añadieron un toque juguetón a la pieza musical.
Les accords pincés ont ajouté une touche ludique à la pièce musicale.
El zurdo sobresalía en la guitarra, dominando acordes con un enfoque único.
Le gaucher excellait à la guitare, maîtrisant les accords avec une approche unique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acordes bevatten
tocar acordes v.
jouer des accords
"Elle apprend à jouer des accords au piano."
cuadro de acordes nf.
grille d'accords
"Le pianiste consulte la grille d'accords avant de jouer."
cifra de acordes nf.
grille d'accords
"Le pianiste consulte la grille d'accords avant de jouer."
encadenamiento de acordes nm.
enchaînement des accords
"L'enchaînement des accords dans cette chanson est très mélodieux."
progresión de acordes nf.
grille d'accords
"Cette grille d'accords de douze mesures se répète tout au long du morceau."
enchaînement des accords
"L'enchaînement des accords dans cette chanson est très mélodieux."
estructura de acordes nf.
grille d'accords
"Cette grille d'accords de douze mesures se répète tout au long du morceau."
regla de acordes nf.
règle d'accord
"Cette règle d'accord interdit certaines combinaisons de notes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor acordes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4730. Exact: 4730. Verstreken tijd: 40 ms.
