Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
afin
NEW
para
a fin de
efectos destinadas intento encaminadas objeto
Nous avons huilé la serrure de porte afin qu'elle tourne plus facilement.
Engrasamos la cerradura de la puerta para que gire con más facilidad.
Il compare plusieurs magasins afin d'économiser quelques euros sur chaque produit acheté.
Compara varios comercios para ahorrarse unos euros en cada producto que compra.
Nous avons coupé quelques branches de l'arbre afin d'éclaircir le jardin.
Podamos algunas ramas del árbol para dejar entrar más luz al jardín.
Il rêve de prendre un congé sabbatique afin d'écrire enfin son roman.
Sueña con tomarse un año sabático para por fin escribir su novela.
Le serveur propose de scinder l'addition afin que chacun paie sa part.
El camarero propone dividir la cuenta para que cada uno pague lo suyo.
On va boucher cette ouverture afin que les insectes ne puissent plus entrer.
Vamos a cerrar esta abertura para que los insectos ya no puedan entrar.
Ils souhaitent canaliser la rivière afin que les bateaux puissent atteindre la capitale.
Quieren canalizar el río para que los barcos puedan llegar hasta la capital.
Les bancs sont disposés en accordéon afin d'optimiser l'espace disponible.
Los bancos están colocados en forma de acordeón para optimizar el espacio disponible.
Elle préfère trancher le fromage très finement afin qu'il fonde plus rapidement.
Ella prefiere cortar el queso muy fino para que se derrita más rápido.
Elle s'occupe de chaque détail afin que la fête soit inoubliable.
Ella se ocupa de cada detalle para que la fiesta sea inolvidable.
Je préfère tremper les graines quelques heures afin d'accélérer leur germination.
Prefiero dejar las semillas en remojo unas horas para acelerar su germinación.
Ils ont loué un camion-grue afin d'installer rapidement les nouvelles poutres métalliques.
Alquilaron una grúa camión para poder instalar rápido las nuevas vigas metálicas.
Ils ont créé un service d'intérêt afin d'accompagner les personnes isolées.
Crearon un servicio de interés general para acompañar a las personas aisladas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor afin in het Frans

Publiciteit

Suggesties

afin de +10k
afin que +10k
afin d'économiser 5230
afin d'éviter 229
afin d'assurer 195
afin d'améliorer 172
afin d'obtenir 111
afin d'aider 78

Resultaten: 189173. Exact: 189173. Verstreken tijd: 456 ms.