Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ampleur des
Geflecteerde vorm van ampleur du
Vertaling van "ampleur des" in Spaans
Devant l'ampleur des travaux, nous avons battu en retraite finalement.
Ante la magnitud de las obras, finalmente nos batimos en retirada.
Son enthousiasme pour le projet finit par pâlir quand il comprit l'ampleur des difficultés.
Su entusiasmo por el proyecto terminó desinflándose cuando entendió la magnitud de las dificultades.
Le prix dépend de la fréquence et de l'ampleur des changements attendus.
El precio depende de la frecuencia y el alcance de los cambios esperados.
L'ampleur des projets en question n'était donc pas clairement définie.
Por ello no había precisado claramente el alcance de los proyectos.
Il s'agissait plutôt de prendre conscience de l'ampleur des problèmes.
Se trataba más bien de tomar conciencia de la amplitud de los problemas.
Il a déclaré forfait quand il a compris l'ampleur des sacrifices nécessaires.
Se declaró en retirada cuando entendió la magnitud de los sacrificios necesarios.
Le maire a promis de reconstruire l'école détruite, malgré l'ampleur des décombres.
El alcalde prometió reconstruir la escuela destruida, a pesar de la magnitud de los escombros.
Nous pouvons maintenant avoir une meilleure idée de l'ampleur des pannes.
Ahora podemos tener una mejor idea de la magnitud de los cortes.
Après avoir signé avec cet usurier, il a compris trop tard l'ampleur des intérêts.
Después de firmar con ese usurero, comprendió demasiado tarde la magnitud de los intereses.
Ce débat a permis de mettre en lumière l'ampleur des égoïsmes nationaux.
Este debate ha puesto de manifiesto la magnitud de los egoísmos nacionales.
Quelques exemples montrent l'ampleur des risques que les banques continuent de prendre.
Algunos ejemplos muestran la magnitud de los riesgos que siguen tomando los bancos.
Le plan de sauvetage a explosé en vol devant l'ampleur des dettes cachées.
El plan de rescate fracasó estrepitosamente ante la magnitud de las deudas ocultas.
Au procès, le jury a découvert l'ampleur des réserves détournées.
En el juicio, el jurado conoció la magnitud de las reservas malversadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ampleur des in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4852. Exact: 4852. Verstreken tijd: 129 ms.
