Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application du Programme
Vertaling van "application du Programme" in Spaans
cumplimiento del programa
puesta en práctica del Programa
conformidad con el programa
aplicando el Programa
ejecución de la Plataforma
Cependant, nous savons tous que de nombreuses lacunes subsistent dans l'application du Programme.
Sin embargo, todos sabemos que hay deficiencias importantes en la aplicación del Programa.
Évolutif, le plan d'action fera l'objet d'un examen annuel permettant de suivre et d'analyser l'application du Programme.
El plan de acción fue concebido como una labor en curso, sujeta a exámenes anuales con el propósito de vigilar y analizar la aplicación del Programa.
B. Examen des progrès réalisés dans l'application du Programme
B. Examen de los adelantos alcanzados en la aplicación del Plan de
Cela élucide davantage les responsabilités des divers acteurs dans l'application du Programme.
Esto aclara las responsabilidades de los diversos organismos en la ejecución del Programa.
La délégation fournira par écrit un complément d'informations concernant l'application du Programme.
La delegación aportará más información por escrito sobre la ejecución del Programa.
État d'avancement de l'application du Programme d'aide
Progreso en la ejecución del Programa de asistencia
Garantir l'application du Programme décennal de renforcement des capacités dans les domaines de la paix et de la sécurité.
Garantizar la aplicación del programa decenal de fomento de la capacidad en las esferas de la paz y la seguridad.
Si on le compare à celui des années précédentes, on constate que le niveau d'application du Programme de coopération technique est plus élevé cette année.
En comparación con años pasados, el nivel de aplicación del Programa de cooperación técnica ha sido el más alto.
La promotion de l'égalité des chances et de l'inclusion constitue un des grands principes directeurs dans l'application du Programme.
Uno de los principios rectores para la aplicación del Programa es la promoción de la igualdad de oportunidades y la inclusión.
Toutes les formes d'assistance technique qui aident les pays en développement à se rapprocher de ces objectifs peuvent contribuer à l'application du Programme.
Todas las formas de asistencia técnica que ayuden a los países en desarrollo a acercarse a estos objetivos pueden apoyar la ejecución del Programa.
Il conviendrait aussi de prendre des dispositions pour convoquer une réunion d'examen à mi-parcours concernant l'application du Programme, afin de lui donner une impulsion nouvelle.
Además, convendría adoptar disposiciones para convocar una reunión de examen de mitad de período relativa a la aplicación del Programa a fin de que éste cobrara un nuevo impulso.
Note sur l'application du Programme spécial
Nota sobre la aplicación del programa especial
Il représente les éléments minimums qui sont obligatoires pour toutes les écoles publiques et non publiques aux fins de l'application du Programme.
Este plan representa los requisitos mínimos que son legalmente obligatorios en todas las escuelas estatales y no estatales con vistas a la aplicación del programa mínimo nacional de estudios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application du Programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1533. Exact: 1533. Verstreken tijd: 121 ms.
