Un jeune lama apprend à suivre le sentier en portant une petite charge.
Una joven llama aprende a seguir el sendero llevando una pequeña carga.
Ma fille apprend les langues comme une éponge, sans presque aucun effort.
Mi hija aprende los idiomas como una esponja, casi sin ningún esfuerzo.
Avec ses nouveaux patins à roulettes, il apprend à freiner sans tomber.
Un jeune motard apprend encore à maîtriser les virages serrés de la campagne.
Un joven motorista todavía está aprendiendo a controlar las curvas cerradas del campo.
Le petit dernier apprend souvent des leçons de vie précieuses de ses aînés.
El más chico suele aprender valiosas lecciones de vida de sus familiares mayores.
Le jeune bouvier apprend à diriger le troupeau sans effrayer les animaux.
El joven vaquero aprende a manejar la manada sin asustar a los animales.
Elle apprend à maintenir droit le pinceau pour tracer une ligne régulière.
Está aprendiendo a mantener derecho el pincel para trazar una línea uniforme.
Le roman déborde de détails historiques, on apprend énormément en le lisant.
La novela rebosa de detalles históricos, se aprende muchísimo al leerla.
À l'école, on apprend à dissocier opinion personnelle et information vérifiée.
En la escuela aprendemos a separar la opinión personal de la información verificada.
Le jeune pilote apprend à piloter un appareil de nuit avec son instructeur.
El joven piloto aprende a pilotar un avión de noche con su instructor.
Il a tellement de facilité pour les langues qu'il apprend sans effort.
Él tiene tanta facilidad para los idiomas que aprende sin esfuerzo.
En voyage, elle apprend les coutumes locales comme une éponge curieuse.
De viaje, aprende las costumbres locales como una esponja curiosa.
Le petit apprend à se brosser les dents tout seul chaque soir.
El pequeño aprende a cepillarse los dientes solo todas las noches.