Son approche de négociation aboutissait souvent à de meilleures affaires pour ses clients.
Su enfoque de negociación a menudo resultaba en mejores acuerdos para sus clientes.
Ils adoptent une approche de rotation pour mieux gérer leur temps.
Están adoptando un enfoque de alternancia para administrar mejor su tiempo.
Ils arrêtent la pelleteuse dès qu'un enfant s'approche de la zone de travaux.
Detienen la excavadora en cuanto un niño se acerca a la zona de obras.
Un petit chevreau curieux s'approche de la barrière pour sentir ma main.
Un cabrito curioso se acerca a la valla para olisquear mi mano.
De nouveaux supports publicitaires peuvent redynamiser notre approche de l'engagement client.
Un material promocional fresco puede revitalizar nuestro enfoque de interacción con los clientes.
Une maladie débilitante nécessite souvent une approche de traitement globale.
Una enfermedad debilitante a menudo requiere un enfoque de tratamiento integral.
Depuis l'incident, plus personne ne s'approche de cette maison abandonnée.
Desde el incidente, nadie se acerca a esa casa abandonada.
Ce chat devient très territorial dès qu'un autre mâle s'approche de son jardin.
Este gato se vuelve muy territorial en cuanto otro macho se acerca a su jardín.
Quand le bus approche de ma rue, j'appuie toujours sur la sonnette d'appel.
Cuando el autobús se acerca a mi calle, siempre pulso el timbre de parada.
Elle s'éclipse toujours quand le bus approche de l'arrêt.
Siempre sale pitando cuando el autobús se acerca a la parada.
Une sirène retentit dès que quelqu'un s'approche de la zone à risque.
Suena una sirena en cuanto alguien se acerca a la zona de riesgo.
Leurs frais de subsistance les ont obligés à repenser leur approche de la planification financière.
Sus costos de vida les obligaron a replantearse su enfoque de planificación financiera.
Nous avons décidé d'une approche de bricolage pour décorer notre nouvel appartement.
Decidimos adoptar un enfoque de bricolaje para decorar nuestro nuevo apartamento.